Текст и перевод песни две тысячи ярдов - Неделя ёбаный треш

Неделя ёбаный треш

Неделя ёбаный треш, топлю тоску в алкоголе
Я снова молод и свеж, в постели так много крови
Я задыхаюсь с утра и просыпаюсь от боли
Прошло уже полчаса, как я в алкогольной коме
Меня согреют слова, написанные тобою
В пустой квартире с утра, без транков и обезбола
Прошу поверь на слово, больше не будет такого
Мы с тобой здесь до конца, мы с тобой до полвосьмого
Когда-то и меня накроет новой волной
Мне больше не вернуть то чувство что я живой
Ты посмотри мне в глаза, узрей всю ту глубину
Я отключусь на полу, больше в себя не приду
Когда-то и меня накроет новой волной
Мне больше не вернуть то чувство что я живой
Ты посмотри мне в глаза, узрей всю ту глубину
Я отключусь на полу, больше в себя не приду

Une semaine de merde

Une semaine de merde, je noie mon chagrin dans l'alcool
Je suis de nouveau jeune et frais, tant de sang dans mon lit
Je suffoque dès le matin et me réveille avec la douleur
Il y a déjà une demi-heure que je suis dans le coma alcoolique
Tes mots, écrits par toi, me réchaufferont
Dans l'appartement vide le matin, sans tranquillisants ni analgésiques
Crois-moi sur parole, cela n'arrivera plus
Nous sommes là jusqu'à la fin, nous sommes là jusqu'à 7h30
Un jour, une nouvelle vague me submergera
Je ne retrouverai jamais plus ce sentiment d'être vivant
Regarde-moi dans les yeux, vois toute cette profondeur
Je vais perdre connaissance sur le sol, je ne reviendrai plus jamais à moi
Un jour, une nouvelle vague me submergera
Je ne retrouverai jamais plus ce sentiment d'être vivant
Regarde-moi dans les yeux, vois toute cette profondeur
Je vais perdre connaissance sur le sol, je ne reviendrai plus jamais à moi