дескаунтер - Coma - перевод текста песни на французский

Coma - дескаунтерперевод на французский




Coma
Coma
а может быть я нахожусь сейчас бля в коме
Et si j'étais, putain, dans le coma en ce moment ?
а может вы все бля не реальны
Et si vous n'étiez pas réels, putain ?
я на хате пью алкоголь нелегальны
Je bois de l'alcool illégal chez moi.
я давно пропил всю свою память
J'ai noyé ma mémoire dans l'alcool depuis longtemps.
я так хочу на всю улицу полаять
J'ai tellement envie d'aboyer à la face du monde.
с каждым новым днем мне только хуже
Chaque nouveau jour est pire que le précédent.
с каждым новым днем наши отношения все туже
Chaque nouveau jour, notre relation est plus tendue.
это не жизнь бля это всего лишь кома
Ce n'est pas la vie, putain, c'est juste un coma.
в которую попал я и не знаю как мне выбраться
Dans lequel je suis tombé et je ne sais pas comment en sortir.
ты со мною, я с тобою мы поможем нам выпилиться
Tu es avec moi, je suis avec toi, on va s'aider à en finir.
я не хочу пить лишь из-за отца
Je ne veux pas boire juste à cause de mon père.
все только хуже как обычно
Tout est pire comme d'habitude.
я курю табак публично
Je fume du tabac en public.
да мне похуй на них всех потому что это кома
Je m'en fous d'eux tous parce que c'est un coma.
тут меня никто не знает
Personne ne me connaît ici.
тут меня никто не любит
Personne ne m'aime ici.
но зато я себя люблю, но когда нибудь убью
Mais au moins je m'aime, mais un jour je me tuerai.
все только хуже как обычно
Tout est pire comme d'habitude.
ты со мною так токсична
Tu es si toxique avec moi.
я б послал тебя к хуям
Je t'enverrais bien chier.
но если ты уйдёшь то
Mais si tu pars, alors
это все к дождям
tout ça finira sous la pluie.
кома
Coma.
все только хуже как обычно
Tout est pire comme d'habitude.
я курю табак публично
Je fume du tabac en public.
да мне похуй на них всех потому что это кома
Je m'en fous d'eux tous parce que c'est un coma.
тут меня никто не знает
Personne ne me connaît ici.
тут меня никто не любит
Personne ne m'aime ici.
но зато я себя люблю, но когда нибудь убью
Mais au moins je m'aime, mais un jour je me tuerai.
все только хуже как обычно
Tout est pire comme d'habitude.
ты со мною так токсична
Tu es si toxique avec moi.
я б послал тебя к хуям
Je t'enverrais bien chier.
но если ты уйдёшь
Mais si tu pars,
то это все к дождям
tout ça finira sous la pluie.





Авторы: дескаунтер


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.