Текст и перевод песни дора - La bohème

La bohème

Верь мне, верь мне
Верь мне, верь мне

Густой туман, ты меня заманил взглядом
Пустой бокал, я к тебе подошла сзади
Игра, искра, я угостила на баре
Глаза в глаза и позвала тебя на ночь

Вызвала утром бизнес-класс Uber тебе домой (эй)
Ты такой милый, я предложила встречу назначить на выходной
Думала долго, какого цвета мне подарить тебе телефон (эй)
Переживала, но я решила взять и купить и тот и другой

Мальчик, верь (верь) мне (мне)
Докажу слова делом
Каждый день (день) мы (мы)
Будем жить, как богема
Эти день-ги (день-ги)
Для меня не проблема
Я хочу, чтобы ты был мои-им
Мальчик, верь (верь) мне (мне)
Докажу слова делом
Каждый день (день) мы (мы)
Будем жить, как богема
Эти день-ги (день-ги)
Для меня не проблема
Я хочу, чтобы ты был мои-им

Я заеду за тобой на своём, йо
Мерсе, что только покинул салон (о-о-о)
Мы обмоем новый Rolex XO (я)
Чтобы ты ценил время со мной (со мно-ой)
Можешь выкинуть весь свой старый шмот (эй, о-о)
Мы летим с тобой на шопинг в Милан (я)
Я взяла в аренду аэропорт (целый аэропорт)
Чтобы нам с тобой никто не мешал

Эти бриллианты
Так идут твоим глазам, я
Возьми мою карту
И сходи с друзьями в ба-а-а-ар

Мальчик, верь (верь) мне (мне)
Докажу слова делом
Каждый день (день) мы (мы)
Будем жить, как богема
Эти день-ги (день-ги)
Для меня не проблема
Я хочу, чтобы ты был мои-им
Мальчик, верь (верь) мне (мне)
Докажу слова делом
Каждый день (день) мы (мы)
Будем жить, как богема
Эти день-ги (день-ги)
Для меня не проблема
Я хочу, чтобы ты был мои-им

Верь мне, верь мне
Верь мне, верь мне

La bohème

Crois-moi, crois-moi
Crois-moi, crois-moi

Le brouillard épais, tu m'as attiré du regard
Un verre vide, je me suis approchée de toi par derrière
Un jeu, une étincelle, je t'ai offert un verre au bar
Nos regards se sont croisés et je t'ai invitée à passer la nuit

J'ai commandé un Uber en classe affaires pour te ramener à la maison (hey)
Tu es si mignon, je t'ai proposé de se retrouver le week-end
J'ai longuement réfléchi à la couleur de téléphone que je voulais t'offrir (hey)
J'étais inquiète, mais j'ai décidé de prendre les deux

Mon chéri, crois-moi (crois-moi)
Je prouverai mes paroles par des actes
Chaque jour (jour) nous (nous)
Vivre comme des bohèmes
Cet argent (argent)
N'est pas un problème pour moi
Je veux que tu sois à moi
Mon chéri, crois-moi (crois-moi)
Je prouverai mes paroles par des actes
Chaque jour (jour) nous (nous)
Vivre comme des bohèmes
Cet argent (argent)
N'est pas un problème pour moi
Je veux que tu sois à moi

Je vais venir te chercher dans ma, yo
Mercedes, tout juste sortie du salon (oh-oh-oh)
On va arroser le nouveau Rolex XO (moi)
Pour que tu apprécies le temps passé avec moi (avec moi)
Tu peux jeter tous tes vieux vêtements (hey, oh-oh)
On s'envole pour faire du shopping à Milan (moi)
J'ai loué un aéroport (un aéroport entier)
Pour que personne ne nous dérange

Ces diamants
Ils vont si bien à tes yeux, je
Prends ma carte
Et vas boire un verre avec tes amis

Mon chéri, crois-moi (crois-moi)
Je prouverai mes paroles par des actes
Chaque jour (jour) nous (nous)
Vivre comme des bohèmes
Cet argent (argent)
N'est pas un problème pour moi
Je veux que tu sois à moi
Mon chéri, crois-moi (crois-moi)
Je prouverai mes paroles par des actes
Chaque jour (jour) nous (nous)
Vivre comme des bohèmes
Cet argent (argent)
N'est pas un problème pour moi
Je veux que tu sois à moi

Crois-moi, crois-moi
Crois-moi, crois-moi