досвидошь feat. ВЛАЖНОСТЬ - Рана - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни досвидошь feat. ВЛАЖНОСТЬ - Рана




Рана
Wound
Внутри бутылки, на дне стакана
Inside the bottle, at the bottom of the glass
Во мне кровоточит глубокая рана
A deep wound bleeds inside me
Глубокая рана глубже меня
A deep wound deeper than me
Глубокая рана глубже каждого дна
A deep wound deeper than any bottom
Я не знаю как вас, а меня заебало
I don't know about you, but I'm sick of it
По пояс тушей застрявший в капкане
Stuck in a trap, waist deep in a carcass
В капкане иллюзий, в ловушке дней
Trapped in illusions, caught in the days
И нет моей радости жизни сильней
And there is no joy in my life stronger
Чем внутри бутылки, на дне стакана
Than inside the bottle, at the bottom of the glass
Во мне кровоточит глубокая рана
A deep wound bleeds inside me
Глубокая рана глубже меня
A deep wound deeper than me
Глубокая рана глубже каждого дна
A deep wound deeper than any bottom
И нет ни любви, ни тоски, ни жалости
And there is no love, no longing, no pity
Всё это осталось в низине стеклянной
It all remained in the glass abyss
Кровоточу, глазки щуря звонко
I'm bleeding, squinting my eyes loudly
Ноготочковый скрежет в груди!
Nail scratching in my chest!
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался, скажи теперь?
Where did you go, tell me now?
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался, скажи теперь?
Where did you go, tell me now?
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался?
Where did you go?
Здравствуй, новый день. Комедии наблюдений
Hello, new day. Comedy of observations
За теми, кто ежедневно превращается в блядей
Behind those who are daily turning into whores
Потерянная тень, что таскается за всеми
A lost shadow that drags behind everyone
Нашептала мне про деньги, и пришлось её надеть
Whispered to me about money, and I had to put it on
Теперь я улыбаюсь лишь когда я покупаю
Now I only smile when I buy
Покупаю себе вещи, время, счастье и людей
I buy myself things, time, happiness, and people
Тень уходит по ночам, оставляя одного
The shadow leaves at night, leaving me alone
Оставляя вместе с ворохом навязчивых идей
Leaving me with a pile of intrusive ideas
Я пытался закричать, пустил вопли в потолок
I tried to scream, let out screams at the ceiling
Просыпаюсь, улыбаюсь, начинаю новый день
I wake up, smile, start a new day
Я начинаю новый день
I start a new day
Кирпичный цвет красный, фонарь цвета крови
Brick color red, lantern the color of blood
Я напрасно волочу свои ноги
I'm dragging my legs in vain
Кирпичный цвет красный, фонарь цвета крови
Brick color red, lantern the color of blood
Я напрасно
I'm in vain
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался, скажи теперь?
Where did you go, tell me now?
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался, скажи теперь?
Where did you go, tell me now?
Здравствуй, здравствуй, новый день!
Hello, hello, new day!
Где ты остался?
Where did you go?





Авторы: григорьев иван владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.