досвидошь - Моряк - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни досвидошь - Моряк




Моряк
Marin
Эй, моряк, ты слишком долго плавал
Hé, marin, tu as navigué trop longtemps
Я тебя успела позабыть
J'ai eu le temps de t'oublier
Мне теперь морской по нраву дьявол
J'aime maintenant le diable de la mer
Его хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно
Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond
Там бы, там бы, там бы пить вино
Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
Там, под океаном
Là, sous l'océan
Там, под океаном
Là, sous l'océan
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
Там, под океаном
Là, sous l'océan
Не видно всё равно
On ne voit rien de toute façon
Эй, моряк, ты слишком долго плавал
Hé, marin, tu as navigué trop longtemps
Я тебя успела позабыть, говорит
J'ai eu le temps de t'oublier, dit-elle
Мне теперь морской по нраву дьявол
J'aime maintenant le diable de la mer
Его хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
Хочу любить
Je veux l'aimer
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Нам бы, нам бы, нам бы всем на дно)
(Nous devrions, nous devrions, nous devrions tous aller au fond)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там бы, там бы, там бы пить вино)
(Là-bas, là-bas, là-bas, on boirait du vin)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Не видно всё равно)
(On ne voit rien de toute façon)
Хочу любить
Je veux l'aimer
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
(Там, под океаном)
(Là, sous l'océan)
(Не видно всё равно)
(On ne voit rien de toute façon)





Авторы: иван григорьев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.