57489 - Егор Натс перевод на английский

57489

Я пишу всё это из-за сотни причин
Но вернуть тебя в них больше не выходит
Отпускаю, лети (Кончилась любовь, не о чем молчать)
И больше не возвращайся
(И пропали чувства, все чувства, все чувства, все чу...)

Пять, семь, четыре, восемь, девять
Ты грела меня лучше, чем белые батареи
Ты такая скромная, что ладони потеют
Твоя улыбка супер, даже не надо отбеливать
Небо как акварельное
(Небо как акварельное)
Я не сразу выкупил, что ты тоже поддельная
Я видел таких много, да, но ты была хитрее их
И я тебе поверил
(И я тебе поверил)
Рисовал тебе картины, где-то в своём мире
Я продавал себя на полках, на CD пластинах
Мои лёгкие забились и это сатива
Губы по твоему телу, но не зацепило
Ты такая же, как все, тебе нужна выгода
Я не слышу твои стоны, я повесил лимитер
Тогда я, падая на пол, кричал: Подними меня
Но ты не думала о нас, а только о прибыли

Пусть горит огнём то, что навсегда
Мне это не нужно, не нужно теперь
Кончилась любовь, не о чем молчать
И пропали чувства, все чувства к тебе

Не слышу ничего, кроме собственного голоса
Да, я вне зоны доступа
Улыбайся чаще, становись взрослой (Ха)
Становись взрослой
Ветер запутал волосы, небо плачет без повода
Курю, чтобы согреться, когда становится холодно
Может, в другой вселенной нам было бы очень здорово
Ведь тут нам уже всё равно, всё равно
Я писал тебе стихи под покрывалом дыма
Как я любил твои духи после аперитива
Сразу не понял я, какие у тебя мотивы
Плохо играешь и фальшиво
(Плохо играешь и фальшиво)
Ведь ты такая же, как все, тебе нужна выгода
Я не слышу твои стоны, я повесил лимитер
Тогда я, падая на пол, кричал: Подними меня
Но ты не думала о нас, а только о прибыли

Пусть горит огнём то, что навсегда
Мне это не нужно, не нужно теперь
Кончилась любовь, не о чем молчать
И пропали чувства, все чувства к тебе

Пусть горит огнём то, что навсегда
Мне это не нужно, не нужно теперь
Кончилась любовь, не о чем молчать
И пропали чувства, все чувства к тебе
Пусть горит огнём то, что навсегда
Мне это не нужно, не нужно теперь
Кончилась любовь, не о чем молчать
И пропали чувства, все чувства к тебе

57489

I'm writing all of this for a hundred reasons
But bringing you back in them doesn't work anymore
Let go, fly away (Love is over, there's nothing to be silent about)
And don't come back
(And the feelings are gone, all the feelings, all the feelings, all the fee...)

Five, seven, four, eight, nine
You warmed me better than white radiators
You're so shy that your palms are sweating
Your smile is super, no need to whiten it
The sky is like watercolor
(The sky is like watercolor)
I didn't realize right away that you were also fake
I've seen many like you, yeah, but you were more cunning than them
And I believed you
(And I believed you)
I painted pictures for you, somewhere in my own world
I sold myself on shelves, on CD cases
My lungs are clogged and it's sativa
My lips all over your body, but it didn't catch me
You're just like everyone else, you need the benefits
I don't hear your moans, I put on a limiter
Then I, falling to the floor, shouted: Lift me up
But you weren't thinking about us, only about the profit

Let what was forever burn in flames
I don't need it, I don't need it now
Love is over, there's nothing to be silent about
And the feelings are gone, all the feelings for you

I can't hear anything but my own voice
Yes, I'm out of reach
Smile more often, grow up (Ha)
Grow up
The wind tangled my hair, the sky cries for no reason
I smoke to keep warm when it gets cold
Maybe in another universe we would have been very happy
Because here we don't care anymore, we don't care
I wrote you poems under a blanket of smoke
How I loved your perfume after an aperitif
I didn't understand right away what your motives were
You play badly and out of tune
(You play badly and out of tune)
Because you're just like everyone else, you need the benefits
I don't hear your moans, I put on a limiter
Then I, falling to the floor, shouted: Lift me up
But you weren't thinking about us, only about the profit

Let what was forever burn in flames
I don't need it, I don't need it now
Love is over, there's nothing to be silent about
And the feelings are gone, all the feelings for you

Let what was forever burn in flames
I don't need it, I don't need it now
Love is over, there's nothing to be silent about
And the feelings are gone, all the feelings for you
Let what was forever burn in flames
I don't need it, I don't need it now
Love is over, there's nothing to be silent about
And the feelings are gone, all the feelings for you