Егор Натс - МОЙ ДРУГ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Егор Натс - МОЙ ДРУГ




МОЙ ДРУГ
MY FRIEND
Гори оно огнём, переживу и это
Let it all burn, I'll survive this too
Задаю себе вопросы, но не нахожу ответы
I ask myself questions, but I don't find the answers
Мне лучше одному, чем я кем-то буду предан
I'm better off alone than betrayed by someone
Мне так хочется кричать о том, чего больше нет
I want to scream about what's no more
Я не могу уснуть, ветер вроде затих
I can't fall asleep, the wind seems to have died down
Двери, что я закрыл, больше их не открыть
The doors I closed, I can't open them anymore
Я теряю людей, оставив их номера
I lose people, leaving their numbers
Чтобы когда-нибудь снова их потерять
To lose them again someday
Мой друг
My friend
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не...
My friend, I don't...
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Скоро закончится день
The day will end soon
Жаль, но пора уходить
It's a pity, but it's time to go
Никогда не перестану верить
I'll never stop believing
Никогда не перестану любить
I'll never stop loving
Ты извини, если чем-то обидел
I apologize if I've offended you in any way
Знаешь ведь то, что мне тоже невесело
You know that I'm not happy either
Если захочешь, то приходи ко мне
If you want, come to me
Я покажу тебе новые песни, эй
I'll show you new songs, hey
Мы сами всё это знаем
We know it all ourselves
Как сердце стучит шагами, как едут крыши у зданий
How the heart beats with steps, how the roofs of buildings move
Нечего говорить, мы уже попрощались
There's nothing to say, we've already said goodbye
Но я тебе совру, если скажу, что не скучаю
But I'll lie to you if I say I don't miss you
Мой друг
My friend
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die
Мой друг, я не хочу умирать
My friend, I don't want to die





Авторы: егор барханов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.