Текст и перевод песни Егор Натс - ПРОВАЛ
О
тебе
больше
не
хочу
помнить
Je
ne
veux
plus
me
souvenir
de
toi
Слёзы
падали
в
раковину
уборной
Les
larmes
tombaient
dans
l'évier
des
toilettes
Ты
миноришь
– я
это
понял
Tu
es
mineure
- je
l'ai
compris
Наши
фото
улетают
самолётами
Nos
photos
partent
en
avion
Ты
крутишь
ровно,
курю
до
фильтра
(да,
да)
Tu
tournes
bien,
je
fume
jusqu'au
filtre
(oui,
oui)
Я
не
хочу
чтоб
ты
включала
свой
мобильный
Je
ne
veux
pas
que
tu
allumes
ton
portable
Ты
независима,
а
я
зависим
Tu
es
indépendante,
et
moi,
je
suis
dépendant
И
мне
так
нравятся
слова
на
твоей
кисти
(е)
Et
j'aime
tellement
les
mots
sur
ta
main
(e)
Это
просто
провал
C'est
juste
un
échec
Это
просто
провал
C'est
juste
un
échec
К
чёрту
твои
клипы
– приезжай
на
выходных
Au
diable
tes
clips
- viens
le
week-end
Я
достану
самый
сладкий
аромат
весны
Je
sortirai
le
parfum
le
plus
sucré
du
printemps
Я-я
хочу
касаться
твоё
тело
изнутри,
да
Je
veux
toucher
ton
corps
de
l'intérieur,
oui
Бледное
лицо,
ведь
я
себя
давно
убил
(я
себя
давно
убил)
Visage
pâle,
car
je
me
suis
déjà
tué
(je
me
suis
déjà
tué)
Ты
меня
злишь
Tu
me
rends
fou
И
ты
всё
время
хочешь
больше
получить
(я
это
знал)
Et
tu
veux
toujours
en
avoir
plus
(je
le
savais)
Ты
меня
злишь
Tu
me
rends
fou
Не
отвечаешь
больше
на
мои
звонки
Tu
ne
réponds
plus
à
mes
appels
(Это
просто
провал,
это
просто
провал)
(C'est
juste
un
échec,
c'est
juste
un
échec)
(Это
просто,
да-да-да)
(C'est
juste,
oui,
oui,
oui)
Это
просто
провал
(это
просто
провал)
C'est
juste
un
échec
(c'est
juste
un
échec)
Это
просто
провал
C'est
juste
un
échec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: барханов егор сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.