Текст и перевод песни Егор Натс - Ты красивая, как осень

Ты красивая, как осень

Ты красивая, как осень - хочу тебя целовать
В твоей голове вопросы - в моей просто пустота
Ты же знаешь - в любви просто не бывает никогда
Потому, я молча взял тебя просто поцеловал
Ты красивая, как осень, ну а я - простой пацан
У меня 500 рублей, McDonalds тоже ресторан
Ты же знаешь - пацаны, мы не берём слова назад
Так что наши поцелуи с тобой - это навсегда
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так
Ты умна не по годам, но 16 на вид
Ты красивая, как осень; да, я знаю - говорил
Ты как-будто была создана, чтобы меня любить
Я как-будто бы был создан, чтобы тебя найти
Я скажу тебе три слова, ты мотай себе на ус
И я к тебе в мокрых кроссах, как будто бы белорус
Ты такая, что мне хочется за тебя убивать
Ты такая ненормальная, но я люблю тебя
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так
Обнимай меня каждый день
Засыпай на моих руках
Ты же знаешь, как важно мне
Знать, у нас всё не просто так

Tu es belle comme l'automne

Tu es belle comme l'automne - j'ai envie de t'embrasser
Des questions tournent dans ta tête - dans la mienne, c'est juste le vide
Tu sais, dans l'amour, il n'y a jamais de "jamais"
Alors, j'ai pris ton visage en silence et je t'ai embrassée
Tu es belle comme l'automne, et moi, je suis un simple mec
J'ai 500 roubles, McDonald's est aussi un restaurant
Tu sais, les mecs, on ne revient pas sur nos paroles
Donc nos baisers, c'est pour toujours
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard
Tu es intelligente au-delà de ton âge, mais tu as 16 ans
Tu es belle comme l'automne, oui, je sais, je l'ai déjà dit
C'est comme si tu avais été créée pour m'aimer
C'est comme si j'avais été créé pour te trouver
Je vais te dire trois mots, grave-les dans ta mémoire
Je suis chez toi, les baskets mouillées, comme un Biélorusse
Tu es telle que j'ai envie de tuer pour toi
Tu es folle, mais je t'aime
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard
Embrasse-moi chaque jour
Endors-toi dans mes bras
Tu sais combien c'est important pour moi
De savoir que tout n'est pas arrivé par hasard