Егор Натс - недотрога - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Егор Натс - недотрога




недотрога
intouchable
Остынь, ты слишком долго тонешь в слезах
Calme-toi, tu es trop longtemps dans les larmes
Прости меня, что я тебе не всё рассказал
Pardonnez-moi de ne pas vous avoir tout dit
И ты не хочешь брать меня за руку
Et tu ne veux pas me prendre la main
Ну, стань моим секретом на минуту
Eh bien, sois mon secret pour une minute
Может быть, мы просто как герои мультфильма
Peut-être que nous sommes juste comme des personnages de dessins animés
Между нами пропасть, но нам не перепрыгнуть
Il y a un gouffre entre nous, mais nous ne pouvons pas sauter par-dessus
А может быть, мне просто позвонить на мобильный?
Et peut-être devrais-je juste t'appeler sur mon portable ?
Скучаю так сильно
Je t'aime tellement
Скучаю так сильно, эй (эй)
Je t'aime tellement, hey (hey)
И ты такая недотрога
Et tu es tellement intouchable
Но я трогаю, трогаю, трогаю тебя, эй (эй), эй
Mais je te touche, je te touche, je te touche, hey (hey), hey
И ты такая недотрога
Et tu es tellement intouchable
Но я трогаю, трогаю, трогаю тебя
Mais je te touche, je te touche, je te touche
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю тебя
Je te touche
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Остынь, твоя подруга - сука
Calme-toi, ta petite amie est une salope
Ей не нравится мой стиль
Elle n'aime pas mon style
И потому разносит слухи (слухи, слухи)
Et donc elle répand des rumeurs (rumeurs, rumeurs)
И ты ведь веришь каждому их слову
Et tu crois à chaque mot qu'ils disent
Послушай, всё же было по-другому
Écoute, tout s'est passé différemment
Может быть, мы просто (просто), п-просто убежим от всех
Peut-être que nous sommes juste (juste), p-juste s'enfuir de tout le monde
Как те бабочки из кокона, что улетают вверх
Comme ces papillons qui sortent de leur cocon et s'envolent
Просто ты заменишь мною всех (всех), всех
Tu me remplaceras tout le monde (tout le monde), tout le monde
Возьми мою ладонь и верь мне (верь мне)
Prends ma main et crois-moi (crois-moi)
Быстрее
Plus vite
Ты такая недотрога
Tu es tellement intouchable
Но я трогаю, трогаю, трогаю тебя
Mais je te touche, je te touche, je te touche
Ты такая недотрога
Tu es tellement intouchable
Но я трогаю, трогаю, трогаю тебя
Mais je te touche, je te touche, je te touche
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю тебя
Je te touche
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)
Трогаю (тебя)
Je te touche (toi)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.