Текст и перевод песни Егор Натс - устал

устал

fatigué

[Вступление]:

[Introduction]:

Я устал

Je suis fatigué

Я устал

Je suis fatigué

Я устал

Je suis fatigué

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Где бы ты не была, моя сладкая любовь

Où que tu sois, mon amour doux

Я обязательно, когда-нибудь,

Je serai forcément avec toi un jour,

Точно буду с тобой, но не сегодня!

Mais pas aujourd'hui!

Сегодня я пишу левой девчонке

Aujourd'hui, j'écris à une fille à gauche

И мы вместе бьём одни и те-же татуировки

Et on se fait les mêmes tatouages ensemble

Я выкурю все лёгкие

Je vais fumer tous mes poumons

Я буду притворяться самым тупым ребёнком

Je vais faire semblant d'être l'enfant le plus bête

Теперь смотри, сегодня я не беру с собой паспорт

Maintenant regarde, aujourd'hui je ne prends pas mon passeport

Ведь препарат, что в кармане это всего лишь лекарство

Parce que le médicament dans ma poche, c'est juste un médicament

Бью витрины, будто бы в кинофильме

Je casse des vitrines, comme dans un film

Пью с бутылки, всё потому что

Je bois à la bouteille, parce que

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Справа девочка под ЛСД, слева в кимоно

Une fille à droite sous LSD, une autre à gauche en kimono

Спасибо богу, что они сегодня со мной

Merci à Dieu qu'elles sont avec moi aujourd'hui

И ещё, я выкину из дома телевизор

Et aussi, je vais jeter la télé de la maison

И буду втыкать на стену, валяясь тупо под кризлом (Эй)

Et je vais la fixer au mur, en me vautrant bêtement sous la chaise (Hé)

Тушу сигарету о линию жизни

J'éteins ma cigarette sur la ligne de vie

И кручу ещё одну из прочитанных мною книжек

Et j'en roule une autre de mes livres lus

Я буду пытаться звонить себе

Je vais essayer de m'appeler

И всё равно не пойму, почему занят абонент

Et je ne comprendrai toujours pas pourquoi l'abonné est occupé

Жму на кнопки будто iPhone есть Nokia

Je presse les boutons comme si mon iPhone était un Nokia

Пью с бутылки всё, потому что

Je bois à la bouteille tout ça parce que

Я устал, эй

Je suis fatigué, hé

Я устал, эй

Je suis fatigué, hé

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Я закрою в себе дверь не пущу других людей

Je vais fermer la porte en moi, je ne laisserai pas entrer d'autres gens

Я устал от от этих дел что грязнят мою постель

Je suis fatigué de ces affaires qui salissent mon lit

От ненужной суеты я сбегу в другую жизнь

De ce remue-ménage inutile, je m'échapperai dans une autre vie

Там, где проснулись цветы, там, где я буду другим

Là où les fleurs se sont réveillées, là où je serai différent

Я закрою в себе дверь не пущу других людей

Je vais fermer la porte en moi, je ne laisserai pas entrer d'autres gens

Я устал от от этих дел что грязнят мою постель

Je suis fatigué de ces affaires qui salissent mon lit

От ненужной суеты я сбегу в другую жизнь

De ce remue-ménage inutile, je m'échapperai dans une autre vie

Там, где проснулись цветы, там, где я буду другим

Là où les fleurs se sont réveillées, là où je serai différent

Я устал. Я устал (Эй)

Je suis fatigué. Je suis fatigué (Hé)

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Я устал, устал от палёных людей

Je suis fatigué, fatigué de ces gens faux

Устал от холодных сердец

Fatigué de ces cœurs froids

Я устал, устал прогибаться от бед

Je suis fatigué, fatigué de me plier sous le poids des malheurs

Устал прогибаться под всех

Fatigué de me plier à tout le monde

Оцените перевод

Альбом

устал

дата релиза

06-02-2019

1 устал

Еще альбомы

НАСТЯ

2024

ПРОБЕЛЫ В ПАМЯТИ - Single

2023

57489 - Single

2023

БЕСПОРЯДОК (on opium Remix)

КАК ТЫ ДЫШИШЬ - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.