всё меняется, так будет всегда - жадный дельфин перевод на немецкий

всё меняется, так будет всегда

Гнилью пахнет ваша плотская любовь, и
Мне не нужно чтобы мне подмешивали в кровь, мы
Мы себя обманывали, зная, что сгниёт
Твоя любовь, моя любовь

Гнилью пахнет ваша плотская любовь,
Каждый день среди камней лежачих ползу вновь и вновь
Ты нужна, чтоб знать
Насколько я далёк от снов
Твоя любовь

Обрывки целого бросают разум в жар,
И пыль мешает в кой-то веки отстранившись, видеть сны.

Тебе некуда бежать,
Ведь ты винишь во всем себя
Из автобуса на лед взойдёт миллион как и она

Неужто не прольёт муссон во тьме отстранив нас от бдений?
Не зовёт иллюзион, оказавшись брегом кисельным.
Знал не разделим мы место под соснами,
Дальше мы просто упадём в обман наваждения.

Ведь звезды на то и звезды
светят лишь из далека
А как опустятся к нам в гнезда
Свет погаснет навсегда

Все меняется, и так будет всегда
Я проволочу тебя,
пока не станет мне тебя важней строфа
Спи, но будь жив помнить день ото дня
Я восхищён и отвращен, кем был и стал я?

Алмазный свет в рубиновых
Лежит в пролетах, очертив их,
Из бетонных панелей
Тьму изгоняя
У тебя все вечно "уже"
Пока ещё слишком рано...

Гнилью пахнет ваша плотская любовь, и
Мне не нужно чтобы мне подмешивали в кровь, мы
Мы себя обманывали, знали, что сгниёт
Твоя любовь, моя любовь

Гнилью пахнет ваша плотская любовь,
Каждый день среди камней лежачих ползу вновь и вновь
Ты нужна, чтоб знать
Насколько я далёк от снов
Твоя любовь

И вновь бегут куда-то потерявшиеся в ночи огни
Эстакады и дворы чертя те летние дни
Из башен не видно отнюдь всей жизни в лощине
И я лишь цепляюсь за дней минувших картины

И дождь переливает в дождь
И год забытых чувств оттает
ими так прохладно он пестрит
И так нас жестко раскидает

Сажусь в трамвай, вода стекает строго по стокам
Людям что в кольце c девяти и до пяти
ласкает слух отбившийся от жизни писатель
Люди как прикормленные чёрствым хлебом мальки
Стеклись ко входу, и плывут по остановкам внутри
Завтра будет все не так, терпи денёк или три.

Алмазный свет в рубиновых
Лежит в пролетах, очертив их,
Из бетонных панелей
Тьму изгоняя
У тебя все вечно "уже"
Пока ещё слишком рано...

Гнилью пахнет ваша плотская любовь, и
Мне не нужно чтобы мне подмешивали в кровь, мы
Мы себя обманывали, знали, что сгниёт
Твоя любовь, моя любовь...

Гнилью пахнет ваша плотская любовь,
Каждый день среди камней лежачих ползу вновь и вновь
Ты нужна, чтоб знать
Насколько я далёк от снов
Твоя любовь...

Alles verändert sich, so wird es immer sein

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe, und
Ich brauche es nicht, dass man mir etwas ins Blut mischt, wir
Wir haben uns selbst betrogen, wissend, dass es verfaulen wird
Deine Liebe, meine Liebe

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe,
Jeden Tag krieche ich zwischen liegenden Steinen immer wieder aufs Neue
Ich brauche dich, um zu wissen
Wie weit ich von Träumen entfernt bin
Deine Liebe

Fetzen des Ganzen werfen den Verstand in Glut,
Und Staub hindert mich daran, ausnahmsweise distanziert, Träume zu sehen.

Du kannst nirgendwohin fliehen,
Denn du gibst dir selbst die Schuld für alles
Aus dem Bus wird eine Million wie sie aufs Eis treten

Wird der Monsun uns nicht im Dunkeln von den Visionen befreien?
Die Illusion ruft nicht, wenn sie zum Kieselstrand geworden ist.
Ich wusste, wir können den Platz unter den Kiefern nicht teilen,
Danach fallen wir einfach in den Betrug des Wahns.

Denn Sterne sind dazu da, Sterne zu sein
Sie leuchten nur aus der Ferne
Und wenn sie zu uns in die Nester herabsteigen
Wird das Licht für immer erlöschen

Alles verändert sich, und so wird es immer sein
Ich werde dich mitschleifen,
Bis mir eine Strophe wichtiger wird als du
Schlaf, aber bleibe lebendig, um dich Tag für Tag zu erinnern
Ich bin begeistert und angewidert, wer war ich und wer bin ich geworden?

Diamantenes Licht in Rubinen
Liegt in den Zwischenräumen, sie umreißend,
Aus Betonplatten
Die Dunkelheit vertreibend
Bei dir ist alles immer "schon"
Während es noch zu früh ist...

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe, und
Ich brauche es nicht, dass man mir etwas ins Blut mischt, wir
Wir haben uns selbst betrogen, wussten, dass es verfaulen wird
Deine Liebe, meine Liebe

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe,
Jeden Tag krieche ich zwischen liegenden Steinen immer wieder aufs Neue
Ich brauche dich, um zu wissen,
Wie weit ich von Träumen entfernt bin
Deine Liebe

Und wieder rennen irgendwohin die verlorenen Lichter der Nacht
Überführungen und Höfe zeichnen jene Sommertage
Von den Türmen aus sieht man keineswegs das ganze Leben in der Niederung
Und ich klammere mich nur an die Bilder vergangener Tage

Und Regen fließt in Regen über
Und das Jahr vergessener Gefühle taut auf
So kühl schillert er mit ihnen
Und so hart wird es uns auseinanderwerfen

Ich steige in die Straßenbahn, Wasser fließt streng die Abflüsse entlang
Den Menschen, die im Kreis von neun bis fünf Uhr sind,
Schmeichelt dem Gehör ein vom Leben abgekommener Schriftsteller
Die Menschen sind wie mit trockenem Brot angefütterte Jungfische
Sie haben sich am Eingang versammelt und schwimmen in den Haltestellen umher
Morgen wird alles anders sein, ertrage es einen Tag oder drei.

Diamantenes Licht in Rubinen
Liegt in den Zwischenräumen, sie umreißend,
Aus Betonplatten
Die Dunkelheit vertreibend
Bei dir ist alles immer "schon"
Während es noch zu früh ist...

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe, und
Ich brauche es nicht, dass man mir etwas ins Blut mischt, wir
Wir haben uns selbst betrogen, wussten, dass es verfaulen wird
Deine Liebe, meine Liebe...

Nach Fäulnis riecht eure fleischliche Liebe,
Jeden Tag krieche ich zwischen liegenden Steinen immer wieder aufs Neue
Ich brauche dich, um zu wissen,
Wie weit ich von Träumen entfernt bin
Deine Liebe...