источник - Места - перевод текста песни на немецкий

Места - источникперевод на немецкий




Места
Orte
Где я нахожусь
Wo bin ich hier
Почему здесь так темно
Warum ist es so dunkel
И ничего не видно
Und nichts ist zu sehen
Только одно
Nur eine Sache
Здесь так неуютно
Hier ist es so ungemütlich
Лишь пустота души
Nur die Leere meiner Seele
Не даёт мне покоя
Lässt mich nicht in Ruhe
И ты
Und du
Я помню эти места
Ich erinnere mich an diese Orte
Я помню эти глаза
Ich erinnere mich an diese Augen
И я увидел в них страх
Und ich sah Angst in ihnen
Разглядел в твоих слезах
Erkannte es in deinen Tränen
И ничего не сказал
Und sagte nichts
Я помню эти слова
Ich erinnere mich an diese Worte
Вернуть бы те времена
Würde diese Zeiten zurückholen
Где я нахожусь
Wo bin ich hier
Почему здесь так светло
Warum ist es so hell
Верните меня назад
Bringt mich zurück
В тепло
In die Wärme
Здесь так неуютно
Hier ist es so ungemütlich
Всего четыре стены
Nur vier Wände
И никого больше
Und niemand sonst
Только я, не ты
Nur ich, nicht du
Я помню эти места
Ich erinnere mich an diese Orte
Я помню эти глаза
Ich erinnere mich an diese Augen
И я увидел в них страх
Und ich sah Angst in ihnen
Разглядел в твоих слезах
Erkannte es in deinen Tränen
И ничего не сказал
Und sagte nichts
Я помню эти слова
Ich erinnere mich an diese Worte
Вернуть бы те времена
Würde diese Zeiten zurückholen





Авторы: андрей тарасов, леонид иорданян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.