источник - Пустые надежды - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни источник - Пустые надежды




Пустые надежды
Empty Hopes
Каждое утро
Every morning
Жду сообщение от тебя
I wait for a message from you
Но ты мне не пишешь
But you don't write to me
Забываешь про меня
You forget about me
Ты даже не вспомнишь
You won't even remember
Не подумаешь даже
You won't even think
А когда я уйду
And when I leave
Не заметишь пропажи
You won't notice my absence
Нету любви
There is no love
И ушла привязанность
And the affection is gone
Вспоминать обо мне
Remembering me
Не твоя обязанность
Is not your obligation
Хватит оставлять
Stop leaving
Пустые надежды
Empty hopes
И на кровати моей
And on my bed
Твои одежды
Your clothes
Каждый вечер
Every evening
Жду твоего звонка
I wait for your call
Но к телефону
But to the phone
Не тянется твоя рука
Your hand does not reach
Вот ты снова забыла
Here you have forgotten again
Завтра тоже забудешь
Tomorrow you will also forget
Но я всё равно жду
But I still wait
Когда ты меня разбудишь
For you to wake me up
Нету любви
There is no love
И ушла привязанность
And the affection is gone
Вспоминать обо мне
Remembering me
Не твоя обязанность
Is not your obligation
Хватит оставлять
Stop leaving
Пустые надежды
Empty hopes
И на кровати моей
And on my bed
Твои одежды
Your clothes





Авторы: андрей тарасов, леонид иорданян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.