Текст и перевод песни йерт - Мозаика

Мозаика

все условно тут до жути
выдумки весь этот мир
здесь никто не знает сути
все кругом - простой пустырь
лишь иллюзии вокруг
наши мысли материальны
-вот тебе ответ, мой друг
люди здесь фундаментальны
мир - огромная мозаика
а фрагменты - это мы
окружает мыслей спайка
так давай будем честны:
без фрагментов нет мозаики
все исчезнет в один миг
стоит лишь разрушить спайку
тут же вскроется тайник

этот мир выдуман нами
нет людей - нет ничего
тут мечты зовут мечтами
а придумал это кто?
кто назвал любовь любовью?
почему земля земля?
и зачем истекать кровью?
если все крутом "ля-ля"
коли забрать кровь земли
все начнётся заново
сфера поджет фетили
вулканизм внепланово
и когда нас всех не будет
как узнать, что земля есть?
но никто не позабудет
ведь придумано все здесь

но забудет, вспомнит кто?
нет людей - нет ничего
вдруг уже такое было,
что земля всех истребила?
может это вечный круг?
что, если исчезнем вдруг?
динозавры, обезьяны
а потом что? снова мы?
но опять же тут условно
без чего-то, нет чего-то
может скрыто все бесшевно?
нигде нет разве просчёта?
этот Круг на шаг вперёд
переходит наши думки
никто ответ не найдёт
Круг смеётся - недоумки!

все условно тут до жути
выдумки весь этот мир
здесь никто не знает сути
все кругом - простой пустырь
лишь иллюзии вокруг
наши мысли материальны
-вот тебе ответ, мой друг
люди здесь фундаментальны
мир - огромная мозаика
а фрагменты - это мы
окружает мыслей спайка
так давай будем честны:
без фрагментов нет мозаики
все исчезнет в один миг
стоит лишь разрушить спайку
тут же вскроется тайник

Mosaïque

Tout est relatif ici, jusqu'à la nausée
Le monde entier n'est que des inventions
Personne ici ne connaît la vérité
Tout autour est un simple désert
Ce ne sont que des illusions autour
Nos pensées sont matérielles
-C'est la réponse, mon ami
Les gens ici sont fondamentaux
Le monde est une immense mosaïque
Et les fragments, c'est nous
Une fusion de pensées nous entoure
Alors soyons honnêtes:
Sans fragments, il n'y a pas de mosaïque
Tout disparaîtra en un instant
Il suffit de détruire la fusion
La cachette s'ouvrira instantanément

Ce monde est inventé par nous
Pas de gens, rien
Ici, les rêves sont appelés des rêves
Et qui a inventé ça?
Qui a appelé l'amour l'amour?
Pourquoi la terre est-elle la terre?
Et pourquoi saigner?
Si tout autour est "lalala"
Si vous enlevez le sang de la terre
Tout recommencera
La sphère allumera les mèches
Le volcanisme est imprévu
Et quand nous ne serons plus tous
Comment savoir que la terre existe?
Mais personne n'oubliera
Parce que tout est inventé ici

Mais qui oubliera, qui se souviendra?
Pas de gens, rien
Peut-être que c'est déjà arrivé,
Que la terre a anéanti tout le monde?
Peut-être que c'est un cycle éternel?
Que se passerait-il si nous disparaissons soudainement?
Les dinosaures, les singes
Et puis quoi? Nous encore?
Mais encore une fois, c'est relatif ici
Sans quelque chose, il n'y a pas quelque chose
Peut-être que tout est caché en douceur?
Il n'y a pas d'erreur quelque part?
Ce Cercle est un pas en avant
Il dépasse nos pensées
Personne ne trouvera la réponse
Le Cercle rit - des idiots!

Tout est relatif ici, jusqu'à la nausée
Le monde entier n'est que des inventions
Personne ici ne connaît la vérité
Tout autour est un simple désert
Ce ne sont que des illusions autour
Nos pensées sont matérielles
-C'est la réponse, mon ami
Les gens ici sont fondamentaux
Le monde est une immense mosaïque
Et les fragments, c'est nous
Une fusion de pensées nous entoure
Alors soyons honnêtes:
Sans fragments, il n'y a pas de mosaïque
Tout disparaîtra en un instant
Il suffit de détruire la fusion
La cachette s'ouvrira instantanément