Наверняка - йерт перевод на немецкий

Наверняка

И наверняка, мы встретимся в мирах
Где вернёмся в дом, где нас с тобой покинет стра-а-ах
И наверняка, мы встретимся во снах
Я скажу: ну, здравствуй, вижу боль в твоих глазах
И наверняка, мы встретимся в мирах
Где вернёмся в дом, где нас с тобой покинет стра-а-ах
И наверняка, мы встретимся во снах
Я скажу: ну, здравствуй, вижу боль в твоих глазах
Среди замков каменных, где властительница ты
Погляди как замертво, полегли цветы
Их больше не тянет к свету, сколько не давай воды
Они гнилью лягут в луже, их зальют дожди
Среди замков каменных, где властительница ты
Время на век замерло, ему некуда идти
А мне до сих пор не ясно, как такое допустить
Но мы встретимся с тобой, там, где прорастут цветы
И наверняка, мы встретимся в мирах
Где вернёмся в дом, где нас с тобой покинет стра-а-ах
И наверняка, мы встретимся во снах
Я скажу: ну, здравствуй, вижу боль в твоих глазах
И наверняка, мы встретимся в мирах
Где вернёмся в дом, где нас с тобой покинет стра-а-ах
И наверняка, мы встретимся во снах
Я скажу: ну, здравствуй, вижу боль в твоих глазах

Bestimmt

Und bestimmt treffen wir uns in Welten
Wo wir zurück ins Haus kehren, wo uns die Angst verlässt
Und bestimmt, wir begegnen uns in Träumen
Ich sag: Nun hallo, ich seh den Schmerz in deinen Augen
Und bestimmt treffen wir uns in Welten
Wo wir zurück ins Haus kehren, wo uns die Angst verlässt
Und bestimmt, wir begegnen uns in Träumen
Ich sag: Nun hallo, ich seh den Schmerz in deinen Augen
In steinernen Burgen, wo du die Herrscherin bist
Schau wie leblos die Blumen niedergesunken sind
Sie streben nicht mehr zum Licht, egal wie viel Wasser du gibst
Sie faulen in Pfützen, Regen wird sie überfluten
In steinernen Burgen, wo du die Herrscherin bist
Die Zeit erstarrte für immer, sie hat keinen Weg
Und ich versteh noch immer nicht, wie sowas geschehen kann
Doch wir treffen uns dort, wo Blumen neu erblühen
Und bestimmt treffen wir uns in Welten
Wo wir zurück ins Haus kehren, wo uns die Angst verlässt
Und bestimmt, wir begegnen uns in Träumen
Ich sag: Nun hallo, ich seh den Schmerz in deinen Augen
Und bestimmt treffen wir uns in Welten
Wo wir zurück ins Haus kehren, wo uns die Angst verlässt
Und bestimmt, wir begegnen uns in Träumen
Ich sag: Nun hallo, ich seh den Schmerz in deinen Augen