Танец мёртвых - йертперевод на немецкий
Два
двуногих
чёрных
тела
Zwei
zweibeinige
schwarze
Körper
Вместе
в
ночной
пустоте
Zusammen
in
nächtlicher
Leere
Очертили
куском
мела
Umrissen
mit
Kreidestücken
Темнота
да
в
темноте
Dunkelheit
ja
in
Finsternis
Они
слились
в
мёртвом
танце
Sie
verschmelzen
im
Toten
Tanz
И
уже
стоят
у
врат
Und
stehn
schon
an
des
Tores
Rand
Они
слились
в
мёртвом
танце
Sie
verschmelzen
im
Toten
Tanz
Их
сопровождает
мрак
Sie
begleitet
Dunkelheit
Если
рассвет
не
наступит,
мы
останемся
вдвоем
Wenn
die
Dämmerung
nicht
bricht,
bleiben
wir
zu
zweit
И
станцуем
танец
мёртвых,
в
этой
темноте
умрём
Tanz
der
Toten
wir
tanzen,
sterben
in
dieser
Dunkelheit
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Мы
мертвы
(Мёртвые,
но
вместе)
Wir
sind
tot
(Tote
doch
gemeinsam)
Мы
мертвы
(Пусто
в
нашем
месте)
Wir
sind
tot
(Leere
in
unsrem
Sein)
Мы
мертвы
(Мёртвые,
но
вместе)
Wir
sind
tot
(Tote
doch
gemeinsam)
Мы
мертвы
(Пусто
в
нашем
месте)
Wir
sind
tot
(Leere
in
unsrem
Sein)
А
любовь
и
смерть
похожи:
в
их
основе
темнота
Dem
Tod
und
Lieb
gleich
sind
sie:
Dunkel
im
Grund
Обе
доведут
до
дрожи,
думайте
это
спроста?
Beide
bringen
Zittern,
ist
das
einfach
nur
gesund?
Но
танцуя
мёртвый
танец,
мы
познаем
их
двоих
Doch
wir
tanzen
Toten
Tanz,
kennen
wir
beide
zwei
На
щеках
гниём
румянец.
Танец
мёртвых,
но
живых
Auf
den
Wangen
faule
Röte.
Tanz
von
Toten,
doch
dabei
lebendig
Если
рассвет
не
наступит,
мы
останемся
вдвоем
Wenn
die
Dämmerung
nicht
bricht,
bleiben
wir
zu
zweit
И
станцуем
танец
мёртвых,
в
этой
темноте
умрём
Tanz
der
Toten
wir
tanzen,
sterben
in
dieser
Dunkelheit
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Если
рассвет
не
наступит,
мы
останемся
вдвоем
Wenn
die
Dämmerung
nicht
bricht,
bleiben
wir
zu
zweit
И
станцуем
танец
мёртвых,
в
этой
темноте
умрём
Tanz
der
Toten
wir
tanzen,
sterben
in
dieser
Dunkelheit
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Танец
мёртвых:
мы
мертвы
Tanz
der
Toten:
wir
sind
tot
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.