катя милтей - BLAME ME - перевод текста песни на немецкий

BLAME ME - катя милтейперевод на немецкий




BLAME ME
BESCHULDIGE MICH
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I-I-I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
У меня в душе лесной пожар
In meiner Seele brennt ein Waldbrand
У тебя в квартире запах газа
In deiner Wohnung riecht es nach Gas
Куча следов крови на руках
Viele Blutspuren an meinen Händen
Умерла, споткнувшись о разбитую вазу (never been evil)
Ich bin gestorben, über eine zerbrochene Vase gestolpert (waren nie böse)
Осколками последнего тепла (blame me)
Mit den Scherben der letzten Wärme (beschuldige mich)
Протянуть смогу ещё секунд 15 (never been evil)
Kann ich noch etwa 15 Sekunden durchhalten (waren nie böse)
Сознание уходит в никуда (blame me)
Mein Bewusstsein verschwindet ins Nirgendwo (beschuldige mich)
Одному тебе счастливо оставаться
Du bleibst allein glücklich zurück
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I-I-I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I-I-I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
Уберу в чехол свои бинты
Ich werde meine Verbände in eine Hülle packen
Не скрывая шрамы перед нотным станом
Und meine Narben vor dem Notenständer nicht verbergen
Я устала с вашей клеветы
Ich habe eure Verleumdungen satt
Но в моих глазах вы не найдёте правды (ммм)
Aber in meinen Augen werdet ihr keine Wahrheit finden (mmm)
Быстро разгорается огонь (ммм)
Das Feuer lodert schnell auf (mmm)
И меня боятся, чуя непогоду (ммм)
Und sie fürchten mich, weil sie das Unwetter spüren (mmm)
Чувствую себя такой живой (ммм)
Ich fühle mich so lebendig (mmm)
Я желаю всем вам ощутить свободу
Ich wünsche euch allen, dass ihr die Freiheit spürt
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I-I-I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My-y-y actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never been evil
Meine Handlungen waren nie böse
I-I-I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst
My actions've never
Meine Handlungen waren nie
I know, that you're
Ich weiß, dass du
My actions've never
Meine Handlungen waren nie
I know, that you're gonna blame me
Ich weiß, dass du mich beschuldigen wirst





Авторы: колотилов денис, тюкина екатерина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.