Твой Румянец - катя милтей перевод на английский

Твой Румянец

Чёрной ручкой, заполненной страхом
Запишу твое имя, как сахар,
Захочу отломить кусочек -
Распадется, хрупкое очень.

Кипяток ляжет болью на щеки
Твой румянец - сокровище многих,
Подруг, раздражают, дай расправиться с ними
Что-то им скажешь - и станут другими.

Эти глаза как море
В них хочу утонуть
Море, но с солью
Раны жгутся, забудь

Твой румянец сводит
Девчонок с ума
Рядом с тобой кто-то ходит
Но это не я

Твой характер слитый со смертельным ядом
Вижу только я невооружённым взглядом
Шпарит кипяток, горят мои щеки
От слов твоих третьей степени ожоги

В душе кричу самым громким звуком
Разбудишь в воскресенье рано утром стуком
Не буду злиться, ведь мое сердце
Стучит лишь для тебя, открывает свою дверцу

Эти глаза как море
В них хочу утонуть
Море, но с солью
Раны жгутся, забудь.

Твой румянец сводит
Девчонок с ума
Рядом с тобой кто-то ходит
Но это не я

Эти глаза как море
В них хочу утонуть
Море, но с солью
Раны жгутся, забудь.

Твой румянец сводит
Девчонок с ума
Рядом с тобой кто-то ходит
Но это не я

Your Blush

With a black pen, filled with fear
I'll write your name, like sugar,
I want to break off a piece -
It will crumble, very fragile.

Boiling water will lay pain on your cheeks
Your blush is a treasure of many,
Girlfriends, they annoy, let me deal with them
Say something to them - and they'll become different.

Those eyes like a sea
I want to drown in them
The sea, but with salt
Wounds burn, forget

Your blush drives
Girls crazy
Someone walks next to you
But it's not me

Your character, merged with deadly poison
I see only with the naked eye
Boiling water is running, my cheeks are burning
From your words, third-degree burns

In my soul, I scream with the loudest sound
You'll wake me up on Sunday morning with a knock
I won't be angry, because my heart
Beats only for you, opens its door

Those eyes like a sea
I want to drown in them
The sea, but with salt
Wounds burn, forget.

Your blush drives
Girls crazy
Someone walks next to you
But it's not me

Those eyes like a sea
I want to drown in them
The sea, but with salt
Wounds burn, forget.

Your blush drives
Girls crazy
Someone walks next to you
But it's not me