кис-кис - дура - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни кис-кис - дура




дура
idiote
Постоянно привлекаю ненастья
J'attire constamment les malheurs
Но гореть в который раз зареклась я
Mais j'ai juré de ne plus brûler
Снова наколола дичь на запястье
J'ai de nouveau fait un tatouage de biche sur mon poignet
Что за несчастье? куда мне такое творить?
Quel malheur ? est-ce que je peux faire ça ?
Перепутала звонки в телефоне
J'ai mélangé les appels sur mon téléphone
Криво сохранила твой номер
J'ai mal enregistré ton numéro
Дико мой отец будет не доволен
Mon père sera vraiment fâché
Глупо и больно фотки такие палить
C'est stupide et douloureux de poster des photos comme ça
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
Юность в душе, а в голове ветер
La jeunesse dans l'âme, mais le vent dans la tête
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
Как бы не проебать все на свете
Comme pour ne pas tout perdre au monde
Я как принцеса хаоса
Je suis comme une princesse du chaos
Темная жизни полоса
Une bande sombre de la vie
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
И круче меня нету на планет
Et il n'y a personne de plus cool que moi sur la planète
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
Юность в душе, а в голове ветер
La jeunesse dans l'âme, mais le vent dans la tête
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
Как бы не проебать все на свете
Comme pour ne pas tout perdre au monde
Я как принцеса хаоса
Je suis comme une princesse du chaos
Темная жизни полоса
Une bande sombre de la vie
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
И круче меня нету на планете
Et il n'y a personne de plus cool que moi sur la planète
Я как принцеса хаоса
Je suis comme une princesse du chaos
Темная жизни полоса
Une bande sombre de la vie
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
И круче меня нету на планете
Et il n'y a personne de plus cool que moi sur la planète
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
Ду-дура, Ду-ду-дура-а
Du-du-idiote, Du-du-du-idiote-e
И круче меня нету на планете
Et il n'y a personne de plus cool que moi sur la planète





Авторы: кис-кис


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.