Текст и перевод песни кис-кис - лбтд

лбтд

Сохрани и спаси,
Говорят, таких как ты мне нужно на руках носить.
Ты красивый, как июль,
И жаловаться не на что, а чё мне по*ую
Тогда?
Почему лениво так с тобой опять идти в кино?
Почему я вновь с подругами ушла бухать вино?
Ты лучшая привычка, тяжело тебя забыть,
Прости, я не хочу курить.
Как могла я так запутаться,
Встретив твоего отца,
Лишь одни черты его лица
В голове рисуются.
Перестань звонить мне без конца,
Сообщения слать в whatsapp,
Каждый разобраться должен сам,
Лучше нам не видеться. (лучше бати только дед)
Как же так? Почему?
Говорят, найдется в жизни место всякому дерьму.
Никогда и ни за что,
Я не думала так вляпаться, бывает,
Ну и что ж?
Не могу поверить в то, что меня что-то в нем пленит,
Мы с тобой, а я за дверью слушаю его винил,
Если б мне попался препод, с*ка, будь он хоть врачом,
То был бы не такой облом.
Как могла я так запутаться,
Встретив твоего отца,
Лишь одни черты его лица
В голове рисуются.
Перестань звонить мне без конца,
Сообщения слать в whatsapp,
Каждый разобраться должен сам,
Лучше нам не видеться. (лучше бати только дед)
Как могла я так запутаться,
Встретив твоего отца,
Лишь одни черты его лица
В голове рисуются.
Перестань звонить мне без конца,
Каждый разобраться должен сам,
Лучше нам не видеться. (лучше бати только дед)

lbt

Sauve-moi et protège-moi,
On dit que j'ai besoin de gens comme toi sur mes bras.
Tu es beau comme juillet,
Et il n'y a rien à redire, et pourquoi est-ce que je m'en fiche ?
Alors ?
Pourquoi est-ce que je suis si paresseuse pour aller au cinéma avec toi encore une fois ?
Pourquoi est-ce que je suis partie boire du vin avec mes amies ?
Tu es ma meilleure habitude, il est difficile de t'oublier,
Pardon, je ne veux pas fumer.
Comment ai-je pu me retrouver dans ce pétrin,
En rencontrant ton père,
Seuls les traits de son visage
Se dessinent dans ma tête.
Arrête d'appeler sans cesse,
D'envoyer des messages sur WhatsApp,
Chacun doit se débrouiller,
Il vaut mieux qu'on ne se voie plus. (mon père est mieux que son grand-père)
Comment est-ce possible ? Pourquoi ?
On dit que la vie réserve une place à chaque saleté.
Jamais et en aucune circonstance,
Je n'aurais jamais pensé me retrouver dans cette situation, ça arrive,
Et alors ?
Je ne peux pas croire que quelque chose en lui me captive,
Nous sommes ensemble, et j'écoute son vinyle derrière la porte,
Si j'avais eu un professeur, putain, même s'il était médecin,
Ce n'aurait pas été un si gros échec.
Comment ai-je pu me retrouver dans ce pétrin,
En rencontrant ton père,
Seuls les traits de son visage
Se dessinent dans ma tête.
Arrête d'appeler sans cesse,
D'envoyer des messages sur WhatsApp,
Chacun doit se débrouiller,
Il vaut mieux qu'on ne se voie plus. (mon père est mieux que son grand-père)
Comment ai-je pu me retrouver dans ce pétrin,
En rencontrant ton père,
Seuls les traits de son visage
Se dessinent dans ma tête.
Arrête d'appeler sans cesse,
Chacun doit se débrouiller,
Il vaut mieux qu'on ne se voie plus. (mon père est mieux que son grand-père)