Текст и перевод песни кис-кис - малолетка

малолетка

Пентаграмма на запястье, твою мать
Скажет мама, может лучше ей не знать?
Что ты порешь? И в компании друзей
Каждый твой кореш по угару дышит клей
Вечером висели возле речки так клево
Ты ко мне катил — я не сказала ни слова
Кто мне запретит тебя послать? Стопудово
Боженька простит за твои шутки дешёвые
Малолетка, порванные джинсы
Голову мне дурит, чистым курит skunk
Малолетка, ты в меня влюбился
И теперь я слиться не могу никак
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на (как же мне тебя отшить?)
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на
Что случилось? Ты же типа child-free
Вдруг очень мило о семье заговорил
Банчил в школе, как самый ненормальный тип
Писал в альбоме, что хочешь сдохнуть как Lil Peep
Подарил мне мишку из цветов и колечко
Лучше бы подкинул cash на новую печень
Ты не доктор, но тогда зачем меня лечишь?
Сори, я тебя кидаю в бан бесконечный
Малолетка, порванные джинсы
Голову мне дурит, чистым курит skunk
Малолетка, ты в меня влюбился
И теперь я слиться не могу никак
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на (как же мне тебя отшить?)
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на (малолетний наркоман)
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на (боже, как ты заебал!)
Малолетка, на-на-на, на-на-на, на-на-на
Малолетка, порванные джинсы
Голову мне дурит, чистым курит skunk
Малолетка, ты в меня влюбился
И теперь я слиться не могу никак
Малолетка
Малолетка
На-на-на, на-на-на, на-на-на (малолетний наркоман)
На-на-на, на-на-на, на-на-на (ты иди ищи свой клад)
На-на-на, на-на-на, на-на-на (кто бы, что бы, что бы)
На-на-на, на-на-на, на-на-на

Juvenile

Pentagram on your wrist, for fuck's sake
Your mom will say, maybe it's better for her not to know?
What are you cutting? And in the company of your friends
Every one of your buddies breathes glue for fun
In the evening you hung out by the river so cool
You were coming on to me — I didn't say a word
Who's going to stop me from sending you away? Definitely
God will forgive you for your cheap jokes
Juvenile, ripped jeans
You're messing with my mind, smoking pure skunk
Juvenile, you've fallen for me
And now I can't get rid of you
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na (how can I get rid of you?)
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na
What happened? You're supposed to be child-free
Suddenly you're talking about family so sweetly
You peddled drugs in school like the biggest weirdo
You wrote in my yearbook that you wanted to die like Lil Peep
You gave me a teddy bear made of flowers and a ring
You'd better have given me cash for a new liver
You're not a doctor, so why are you treating me?
Sorry, I'm banning you forever
Juvenile, ripped jeans
You're messing with my mind, smoking pure skunk
Juvenile, you've fallen for me
And now I can't get rid of you
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na (how can I get rid of you?)
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na (young drug addict)
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na (god, how you're pissing me off!)
Juvenile, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Juvenile, ripped jeans
You're messing with my mind, smoking pure skunk
Juvenile, you've fallen for me
And now I can't get rid of you
Juvenile
Juvenile
Na-na-na, na-na-na, na-na-na (young drug addict)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na (you go and find your treasure)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na (whoever, whatever, whatever)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na