Текст и перевод песни кис-кис - стокгольмский синдром
Плесни,
если
захочешь,
кипятком
мне
в
лицо
Splash
boiling
water
on
my
face,
if
you
want
Я
создана,
чтоб
спать
рядом
с
тобой
I
was
created
to
sleep
next
to
you
Впитаю,
как
салфетка,
всю
твою
любовь
I'll
soak
up
all
your
love
like
a
napkin
Я
не
одна,
так
безопасней
I'm
not
alone,
it's
safer
this
way
Если
ты
грохнешь
больше
тысячи
людей
If
you
kill
more
than
a
thousand
people
И
будешь
самой
страшной
мразью
на
Земле
And
become
the
most
terrible
scum
on
Earth
Я
подожду,
мотай
свой
срок
в
тюрьме
I'll
wait,
serve
your
time
in
jail
Проверка
временем
на
счастье
A
test
of
time
for
happiness
Выплёвываю
с
кровью
I
spit
out
blood
Любовь
со
вкусом
боли
Love
with
the
taste
of
pain
Это
синдром
стокгольмский
This
is
Stockholm
Syndrome
Ты-ты-ты-ты-ты
можешь
сильней
You-you-you-you-you
can
do
it
harder
Тушить
об
меня
сиги
Put
out
your
cigarettes
on
me
Клеить
меня
как
стикер
Stick
me
on
like
a
sticker
Я
словно
вечный
триггер
I'm
like
an
eternal
trigger
Если
не
любишь,
то
просто
убей
If
you
don't
love
me,
just
kill
me
Переступлю
через
себя,
через
закон
I'll
step
over
myself,
over
the
law
Через
семью,
карьеру,
принципы,
друзей
Over
family,
career,
principles,
friends
Даже
в
сыром
подвале
мне
с
тобой
теплей
Even
in
a
damp
basement,
I'm
warmer
with
you
Ты
моё
лучшее
свиданье
You're
my
best
date
На
самоуважение
плевать
I
don't
care
about
self-respect
Может,
я
искупляю
так
свои
грехи
Maybe
I'm
atoning
for
my
sins
this
way
По
битому
стеклу
делая
шаги
Walking
on
broken
glass
Прими
акт
самобичевания
Accept
this
act
of
self-flagellation
Выплёвываю
с
кровью
I
spit
out
blood
Любовь
со
вкусом
боли
Love
with
the
taste
of
pain
Это
синдром
стокгольмский
This
is
Stockholm
Syndrome
Ты-ты-ты-ты-ты
можешь
сильней
You-you-you-you-you
can
do
it
harder
Тушить
об
меня
сиги
Put
out
your
cigarettes
on
me
Клеить
меня
как
стикер
Stick
me
on
like
a
sticker
Я
словно
вечный
триггер
I'm
like
an
eternal
trigger
Если
не
любишь,
то
просто
убей
If
you
don't
love
me,
just
kill
me
Просто
убей
Just
kill
me
Просто
убей
Just
kill
me
Выплёвываю
с
кровью
I
spit
out
blood
Любовь
со
вкусом
боли
Love
with
the
taste
of
pain
Это
синдром
стокгольмский
This
is
Stockholm
Syndrome
Ты-ты-ты-ты-ты
можешь
сильней
You-you-you-you-you
can
do
it
harder
Тушить
об
меня
сиги
Put
out
your
cigarettes
on
me
Клеить
меня
как
стикер
Stick
me
on
like
a
sticker
Я
словно
вечный
триггер
I'm
like
an
eternal
trigger
Если
не
любишь,
то
просто
убей
If
you
don't
love
me,
just
kill
me
Просто
убей
Just
kill
me
Просто
убей,
убей,
убей,
убей,
убей
Just
kill
me,
kill
me,
kill
me,
kill
me,
kill
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.