90 - клуб любителей музыки перевод на немецкий

90

Я позову тебя к себе домой
И покажу все мои постеры
Тебе сегодня не нужна любовь
Мы так беспечны, хоть и взрослые
Я позову тебя к себе домой
И покажу все мои постеры
Мы танцуем под винил
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми (Йо)
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми (Йо)
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми
Здесь веет девяностыми
Эй
Я не подарю тебе любовь сегодня, как и ты мне
Делаем погромче, из динамиков валит энигма
Мы сольемся воедино в ритме
Если мой дом - это поле боя, то мы по любому здесь погибнем
Не верь моим словам, детка, если слышишь их, то возьми и подели на два
Да, сегодня будет лучше вчера, и я зову тебя опять
Чтоб раствориться до утра
Музыка валит так шумно, в комнате жарко, душно
Никаких вопросов, не стоит копаться в душах
Я играю тебе песни, ты играешь на чувствах
Детка, ты мой наркотик (лучшее из оружий)
Музыка валит так шумно, в комнате жарко, душно
Никаких вопросов, не стоит копаться в душах
Я играю тебе песни, ты играешь на чувствах
Все плывет под ногами, верни же меня на сушу
Я позову тебя к себе домой
И покажу все мои постеры
Тебе сегодня не нужна любовь
Мы так беспечны, хоть и взрослые
Я позову тебя к себе домой
И покажу все мои постеры
Мы танцуем под винил (Здесь веет девяностыми)

90er

Ich lade dich zu mir nach Hause ein
Und zeige dir all meine Poster
Du brauchst heute keine Liebe
Wir sind so sorglos, obwohl wir erwachsen sind
Ich lade dich zu mir nach Hause ein
Und zeige dir all meine Poster
Wir tanzen zu Vinyl
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern (Yo)
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern (Yo)
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern
Hier riecht es nach Neunzigern
Hey
Ich werde dir heute keine Liebe schenken, so wie du mir auch nicht
Wir drehen lauter, aus den Lautsprechern dröhnt Enigma
Wir verschmelzen im Rhythmus
Wenn mein Haus ein Schlachtfeld ist, dann werden wir hier auf jeden Fall untergehen
Glaub meinen Worten nicht, Kleine, wenn du sie hörst, dann nimm sie und teile sie durch zwei
Ja, heute wird es besser als gestern, und ich lade dich wieder ein
Um bis zum Morgen zu verschwinden
Die Musik dröhnt so laut, im Zimmer ist es heiß und stickig
Keine Fragen, wir sollten nicht in unseren Seelen graben
Ich spiele dir Lieder vor, du spielst mit meinen Gefühlen
Kleine, du bist meine Droge (die beste aller Waffen)
Die Musik dröhnt so laut, im Zimmer ist es heiß und stickig
Keine Fragen, wir sollten nicht in unseren Seelen graben
Ich spiele dir Lieder vor, du spielst mit meinen Gefühlen
Alles schwimmt unter meinen Füßen, bring mich zurück an Land
Ich lade dich zu mir nach Hause ein
Und zeige dir all meine Poster
Du brauchst heute keine Liebe
Wir sind so sorglos, obwohl wir erwachsen sind
Ich lade dich zu mir nach Hause ein
Und zeige dir all meine Poster
Wir tanzen zu Vinyl (Hier riecht es nach Neunzigern)