письмо - конец солнечных дней перевод на английский

письмо

Привет
Пытаюсь написать письмо уже как пару лет
Но каждый раз стираю его до конца
И все мои надежды давно сошли на нет
Но представляю как дойду до тебя
Строки, что прожиты болью не зря
Строки, с которыми менялся сам я
Строки, что жаждут услышать ответ
В страницах тетрадей готовших истлеть

На зло
Мне всякий раз те строки убивать так тяжело
Я умираю вместе с несчастным письмом
И судорожно держит моя рука перо
Мелькая в холодном свете ночном
И строчка за строчкой идут босиком
Ведь в старом, измученном в клочья листе
Их ожидают горячие сны
В безжалостно ярком горящем огне
Не знаю как долго еще
Быть может
А в общем-то прямо сейчас
Я начну свой протертый рассказ
Где сотни и тысячи фраз
Высекались в моей голове
Как будто ветрами
И всю боль проживали со мной в этом тесном аду

letter

Hello
I've been trying to write a letter for a couple of years now
But every time I erase it until the end
And all my hopes have long since faded away
But I imagine how I'll get to you
Lines that have been lived with pain not in vain
Lines that I myself have changed with
Lines that yearn to hear an answer
In the pages of notebooks ready to decay

For evil
It's so hard for me to kill those lines every time
I die with the unhappy letter
And my hand holds my pen convulsively
Flickering in the cold light of the night
And line after line they walk barefoot
After all, in an old, tattered sheet
Hot dreams await them
In a mercilessly bright, burning fire
I don't know how much longer yet
Maybe
Or rather right now
I'll start my well-worn story
Where hundreds and thousands of phrases
Were carved in my head
Like winds
And they lived through all the pain with me in this cramped hell