Текст и перевод песни конец солнечных дней - ремарка
Я
пытаюсь
рассказать,
пытаюсь
изъяснить
мотив
J'essaie
de
raconter,
j'essaie
d'expliquer
le
motif
Сложно
донести
мелодию,
что
в
голове
горит
Difficile
de
transmettre
la
mélodie
qui
brûle
dans
ma
tête
Взгляд
людской
мне
напевает
Le
regard
des
gens
me
fredonne
Говорит,
что
я
дурак
Me
dit
que
je
suis
fou
Но
никто
не
понимает,
что
во
мне
живет
заря
Mais
personne
ne
comprend
que
j'ai
une
flamme
en
moi,
ma
chérie
Я
скрываюсь
от
проблем
Je
me
cache
des
problèmes
И
говорю
всем:
"Всё
Okay"
Et
je
dis
à
tout
le
monde
: "Tout
va
bien"
Всё
прекрасно,
да
и
только
Tout
est
parfait,
c'est
tout
Хочешь
верь,
а
хочешь
бей
Tu
peux
me
croire,
ou
me
frapper
si
tu
veux
Поскорей
бокал
налей
Sers-moi
vite
un
verre,
ma
belle
Он
— путь
к
решению
всех
бед
C'est
la
solution
à
tous
les
maux
Обычный
бред
Un
délire
habituel
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: миркурбанов ярослав сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.