Текст и перевод песни конец солнечных дней - холода

холода

В голове пустота, а на сердце суета
Пустые банки под столом
Тело разлеглось пластом
В голове темнота, в город вновь идет зима
Мне б в твои объятия, чтоб спастись от холода
Ночь темна, жизнь грустна
Режет ножиком меня
Жизнь жестока и скудна
Снова замерзаю я
Ночь темна, жизнь грустна
Надоели холода —
Если б мог убил бы их
Если б мог убил бы их

froid

Mon esprit est vide, et mon cœur est agité
Des bocaux vides sur la table
Mon corps est étendu comme un tapis
L'obscurité dans ma tête, l'hiver revient en ville
J'aimerais être dans tes bras, pour échapper au froid
La nuit est sombre, la vie est triste
Elle me tranche avec un couteau
La vie est cruelle et pauvre
Je gèle à nouveau
La nuit est sombre, la vie est triste
J'en ai marre du froid -
Si je pouvais, je les tuerais
Si je pouvais, je les tuerais