Текст и перевод песни конец солнечных дней - юный эскапист
юный эскапист
Young Escapist
Тревожно,
в
сердце
то
и
дело
стонет
гром
Anxious,
my
heart
groans
with
thunder
И
вещи
превращаются
все
на
потом
And
things
are
put
off
for
later
Не
думать,
думая
при
этом
обо
всём
Not
thinking,
while
thinking
about
everything
Терзает
мысль
одна,
другие
о
другом
One
thought
torments,
others
about
something
else
Что
всё
это
значит,
почему
так
значит
What
does
it
all
mean,
why
does
it
mean
this?
Почему
не
знаю,
что
к
чему?
Why
don't
I
know
what's
what?
Наверное,
что-то
знает
тот
солидный
парень
Maybe
that
respectable
guy
knows
something
Нет,
не
стоит
верить
никому
No,
don't
trust
anyone
Почему
не
верить
и
зачем
проверить
Why
not
trust
and
why
check
Пару
сотен
раз
пред
тем
как
что?
(что?)
A
couple
hundred
times
before
what?
(what?)
Закрываю
двери
и
снимаю
шляпу
I
close
the
doors
and
take
off
my
hat
Эскапизм
ждёт
меня
к
столу
Escapism
awaits
me
at
the
table
(Пойдём
бухнём?)
(Let's
go
get
drunk?)
Я
выбрал
сам
себе
тернистый
этот
путь
(сука)
I
chose
this
thorny
path
for
myself
(bitch)
Пытаясь
в
голову
вбивать
людскую
суть
Trying
to
hammer
human
nature
into
my
head
Ночами
думая
о
пятом,
о
втором
(шестом)
Thinking
at
night
about
the
fifth,
about
the
second
(sixth)
Шагаю
по
тропинке
в
сумасшедший
дом
Walking
down
the
path
to
the
madhouse
Я
выбрал
сам
себе
тернистый
этот
путь
I
chose
this
thorny
path
for
myself
Пытаясь
в
голову
вбивать
людскую
суть
(ха-ха)
Trying
to
hammer
human
nature
into
my
head
(ha-ha)
Ночами
думая
о
пятом,
о
втором
Thinking
at
night
about
the
fifth,
about
the
second
Шагаю
по
тропинке
в
сумасшедший
дом
Walking
down
the
path
to
the
madhouse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: миркурбанов ярослав сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.