курящих нет - Очнись - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни курящих нет - Очнись




Очнись
Wake Up
Очнись, ты себя теряешь
Wake up, you're losing yourself
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
You don't even understand why it's dark inside
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Wake up, don't you get it?
Всё, что было раньше для тебя теперь это ни что
Everything that used to matter to you is nothing now
Очнись, встань уже с коленей
Wake up, get off your knees
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
You've become like a bum, obediently holding the door for wallets
Я ведь тоже когда-то верил
I too once believed
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам
That every hardship in life brings us back to money
Я рискую жизнью, я рисую мысли
I risk my life, I paint my thoughts
Через призму смысла, привкус сладкой кисы
Through the prism of meaning, the taste of a sweet kiss
Не ощущаю боли, дерусь с самим собою
I don't feel pain, I fight with myself
И если спросят кто я, ответят сразу двое
And if they ask who I am, two will answer at once
Очнись, ты себя теряешь
Wake up, you're losing yourself
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
You don't even understand why it's dark inside
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Wake up, don't you get it?
Всё, что было раньше для тебя теперь это ни что
Everything that used to matter to you is nothing now
Очнись, встань уже с коленей
Wake up, get off your knees
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
You've become like a bum, obediently holding the door for wallets
Я ведь тоже когда-то верил
I too once believed
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам
That every hardship in life brings us back to money
Я не хочу скуриться, но это всё так близко
I don't want to burn out, but it's all so close
Смекаешь этот принцип сражаться, чтобы выжить
You get the principle fight to survive
Меня всё тянет в бездну, что внизу неизвестно
I'm being pulled into the abyss, what's below is unknown
Забавно, что мы вместе живём в одном куплете
It's funny that we live together in the same verse
Очнись, ты себя теряешь
Wake up, you're losing yourself
Ты даже не понимаешь, почему внутри темно
You don't even understand why it's dark inside
Очнись, ты что-ли не выкупаешь
Wake up, don't you get it?
Всё, что было раньше для тебя теперь это ни что
Everything that used to matter to you is nothing now
Очнись, встань уже с коленей
Wake up, get off your knees
Стал похожим на бомжа, что покорно держит двери кошелькам
You've become like a bum, obediently holding the door for wallets
Я ведь тоже когда-то верил
I too once believed
Что любая в жизни трудность возвращает нас к деньгам
That every hardship in life brings us back to money






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.