Ирония - лампабикт перевод на немецкий

Ирония

Ирония поглотила весь город и стала символом интеллекта
Я говорю: иди домой, дорогая, я мертвого тела искренности инспектор
Аккуратно работаю с ножевыми и сквозным огнестрелом
Мне так трудно доставать эти ярко зеленые пули из её тела

Сильные с дьявольским смехом сверху поливают меня водой
Мне вас не поймать, да и не буду за вами гнаться
Максимум пару раз крикну: скотина, стой
Да начну сам под нос себе ругаться

Капли размывают белые линии - последнее что осталось от её тела
Когда ее уже нет и прошло время
Легче дорисовывать по памяти то, что всем нужно было сохранить целым
Это то, что всем нужно было сохранить целым

Все еще течёт кровь тревожная и живая
Стекает между пальцев поднятых рук готовых к объятиям
А любовь из окна смотрит, спилась, только собака ее истошно лает
Покойница когда-то давно считала ее матерью

Я честно пытаюсь спасти ее, но знаю, что жизнь в ней давно угасла
Была бы она Феникс, но Феникс это вроде что-то из сказки
А сказки спрятались, их согнали с детских площадок
Над ними смеялись веселые дяди в поисках своих веселых закладок

Подходит знакомая фальши
Целует красавицу зависть
Не говори мне что было дальше
Я и так знаю что было дальше

У королевы новый форпост
Солдаты поправляют манжеты
У королевы новый пост
У королевы новая мета

А девочка лежит на асфальте
За страшную свою оплошность
Хочешь знать, какую? Нате
Ее приговор - пошлость

А я смотрю в твои голубые глаза
Нервно касаюсь кудрей из золота
Мне, к сожалению, нельзя теперь так сказать
Но сердце мое тобою измотано

Я смотрю в твои голубые глаза
Они и в правду глубокие как океан
Мне правда нельзя теперь так сказать
Но я говорю, говорю это сам

Я смотрю в твои голубые глаза
Во мне правда огонь, и он правда горит
Я больше никогда не смогу так сказать
Пока королевский патруль бдит

Ironie

Ironie hat die ganze Stadt verschlungen und wurde zum Symbol der Intelligenz
Ich sage: Geh nach Hause, meine Liebe, ich bin der Inspektor des toten Körpers der Aufrichtigkeit
Ich arbeite sorgfältig mit Stichwunden und durchdringenden Schusswunden
Es fällt mir so schwer, diese leuchtend grünen Kugeln aus ihrem Körper zu holen

Die Starken übergießen mich von oben mit Wasser, mit teuflischem Lachen
Ich kann euch nicht fangen, und ich werde euch auch nicht nachjagen
Höchstens ein paar Mal werde ich rufen: Bestie, bleib stehen!
Und dann fange ich an, vor mich hin zu fluchen

Tropfen verwischen die weißen Linien – das Letzte, was von ihrem Körper übrig blieb
Wenn sie schon nicht mehr da ist und Zeit vergangen ist
Ist es leichter, aus der Erinnerung nachzuzeichnen, was alle heil hätten bewahren sollen
Das ist es, was alle heil hätten bewahren sollen

Immer noch fließt das Blut, beunruhigend und lebendig
Rinnt zwischen den Fingern erhobener Hände, bereit zur Umarmung
Und die Liebe schaut aus dem Fenster, hat sich zu Tode getrunken, nur ihr Hund bellt verzweifelt
Die Verstorbene hielt ihn einst für ihre Mutter

Ich versuche ehrlich, sie zu retten, aber ich weiß, das Leben in ihr ist längst erloschen
Wäre sie ein Phönix, aber der Phönix ist wohl etwas aus einem Märchen
Und Märchen haben sich versteckt, sie wurden von den Kinderspielplätzen vertrieben
Über sie lachten fröhliche Onkel auf der Suche nach ihren fröhlichen Depots

Eine bekannte Falschheit nähert sich
Küsst die Schönheit, die Missgunst
Sag mir nicht, was danach geschah
Ich weiß auch so, was danach geschah

Die Königin hat einen neuen Außenposten
Soldaten richten ihre Manschetten
Die Königin hat einen neuen Posten
Die Königin hat ein neues Ziel (Meta)

Und das Mädchen liegt auf dem Asphalt
Für ihren schrecklichen Fehler
Willst du wissen, welchen? Bitte sehr
Ihr Urteil – Banalität

Und ich sehe in deine blauen Augen
Berühre nervös deine goldenen Locken
Ich darf das jetzt leider nicht so sagen
Aber mein Herz ist von dir zermürbt

Ich sehe in deine blauen Augen
Sie sind wirklich tief wie der Ozean
Ich darf das jetzt wirklich nicht so sagen
Aber ich sage es, sage es selbst

Ich sehe in deine blauen Augen
In mir ist wirklich ein Feuer, und es brennt wirklich
Ich werde das nie wieder so sagen können
Solange die königliche Patrouille wacht