Текст и перевод песни лампабикт - Колючая палочка

Колючая палочка

Дай мне причину или я вытяну ее силой
Дай мне ошибку и я буду ее в себе болтать
Когда расскажу об этом, скажешь, что мило
Или напомнишь мне кровь свою быстрее

Но силой колючую палочку вытянув
Я ее сквозь себя и пропущу
Чтобы завыло все, чтобы сесть и поныть
И чтобы

Я найду её даже там, где никто не прятал
Даже в твоей романтичной мирка картине
Вот же она лежит, колючая моя, мятая
Считай до трёх, как она у меня в груди заклинит

Поношу ее гордо, сниму, как дашь себя возненавидеть
Сниму, когда гордый серотонин заставит
Металлическою своею рукою сидя
Я ее от себя избавлю, или себя от нее избавлю
Или тебя от нее избавлю

Baguette épineuse

Donne-moi une raison, ou je la tirerai de force
Donne-moi une erreur et je la brandirai en moi
Quand je t'en parlerai, tu diras que c'est mignon
Ou tu me rappelleras ton sang plus vite

Mais en tirant la baguette épineuse de force
Je la laisserai passer à travers moi
Pour que tout hurle, pour que je m'assoie et me lamente
Et pour que

Je la trouverai même là où personne ne l'a cachée
Même dans le tableau de ton monde romantique
La voilà, couchée, ma baguette épineuse, froissée
Compte jusqu'à trois, comme elle se coincera dans ma poitrine

Je la porterai fièrement, je la retirerai, comme tu te laisses détester
Je la retirerai, quand la fierté de la sérotonine le voudra
Assise, avec sa main métallique
Je m'en débarrasserai, ou je me débarrasserai d'elle
Ou je te la retirerai