Крылья - лампабикт перевод на английский

Крылья

Про детство
Про детство мне рассказал танкист дядя
Про крылья и мифы Вениамин
С протёртой душой
Печальный, но ищущий
Свин стоит сзади, но рядом
Все остались, никто никуда не ушёл
Самой белой кудрявой орлицей
Любовь воплоти, пролетала и что ж
Она пела про утро, и птиц
И про вечно-вечно опаздывающий дождь

Да, у меня тоже может есть крылья
Но болит недостаточно сильно

Да, у меня тоже может есть крылья
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно

И если и так, то они - как веер с заплатками
Со странными швами и росписями
У каждой из них есть свой собственный автор
На меня свою тень отбросивший
Собираю их нервно по улицам
Клею быстро и неумело
Почти что начал сутулиться
Пытаясь покрыть ими всё своё тело

Да, у меня тоже может есть крылья
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно
Но болит недостаточно сильно

Wings

About childhood
About childhood told me a tanker uncle
About wings and myths Veniamin
With a worn soul
Sad, but searching
The pig stands behind, but nearby
All stayed, no one left
The whitest curly-haired eagle
Love embodied, flew by and what
She sang about morning and birds
And about eternally-eternally late rain

Yes, I too may have wings
But it doesn't hurt badly enough

Yes, I too may have wings
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough

And if so, then they are - like a fan with patches
With strange seams and paintings
Each of them has its own author
Who cast his shadow on me
I nervously collect them in the streets
I glue them quickly and clumsily
I almost started to stoop
Trying to cover them all over my body

Yes, I too may have wings
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough
But it doesn't hurt badly enough