белый танец мертвых звезд - лиззз перевод на немецкий

белый танец мертвых звезд

Эй, тыща лиц зависло, палят будто там стоит Кобейн
Будто лунною походкой зависает силуэт
Позови на белый танец среди мертвых звёзд
Нам с тобою солнце светит, поцелую на рассвете

Светит нам с тобой везенье, веришь, я надеюсь
Тенью прячешь Старый Мельник, я учую, ты не веришь
Я давно не вижу цели, слепо верю на неделю
Слепо верю в свои силы, поцелую на везенье

Эй, тыща лиц зависло, палят будто там стоит Кобейн
Будто лунною походкой зависает силуэт
Позови на белый танец среди мертвых звёзд
Нам с тобою солнце светит, поцелую на рассвете

Честно, я не помню, что я там тебе тогда сказал
Каждый случай нашей встречи — это полный провал
Всё же лучший выход нам с тобою всё разорвать
Всё же лучший выход, я надеюсь, ты поняла

Сам не знаю, почему ещё остался живой
Небо землю греет очень яркой звездой
Я не думаю, что тело моё вскроют зимой
Думаю, по сути в жизни будет всё хорошо

И твоё тело цветёт
И без кошмаров уснём
И холод нас не убьёт
Моей последней зимой
Оставим все что несём
Забудем все и уйдём
Пусть будет всё хорошо
Моей последней зимой

Эй, тыща лиц зависло, палят будто там стоит Кобейн
Будто лунною походкой зависает силуэт
Позови на белый танец среди мертвых звёзд
Нам с тобою солнце светит, поцелую на рассвете

Эй, тыща лиц зависло, палят будто там стоит Кобейн
Будто лунною походкой зависает силуэт
Позови на белый танец среди мертвых звёзд

Weißer Tanz der toten Sterne

Hey, tausend Gesichter starren, als ob da Kurt Cobain steht
Als ob eine Silhouette im Mondgang schwebt
Lade mich ein zum weißen Tanz inmitten toter Sterne
Uns scheint die Sonne, ich küsse dich in der Morgendämmerung

Uns scheint das Glück, glaubst du, ich hoffe es
Du versteckst dich im Schatten wie "Alter Müller"-Bier , ich spüre es, du glaubst es nicht
Ich sehe schon lange kein Ziel mehr, glaube blind für eine Woche
Glaube blind an meine Kräfte, ich küsse dich zum Glück

Hey, tausend Gesichter starren, als ob da Kurt Cobain steht
Als ob eine Silhouette im Mondgang schwebt
Lade mich ein zum weißen Tanz inmitten toter Sterne
Uns scheint die Sonne, ich küsse dich in der Morgendämmerung

Ehrlich, ich erinnere mich nicht, was ich dir damals gesagt habe
Jede unserer Begegnungen ist ein totales Scheitern
Dennoch ist der beste Ausweg für uns, alles zu beenden
Dennoch ist der beste Ausweg, ich hoffe, du hast es verstanden

Ich weiß selbst nicht, warum ich noch am Leben bin
Der Himmel wärmt die Erde mit einem sehr hellen Stern
Ich glaube nicht, dass mein Körper im Winter geöffnet wird
Ich denke, im Grunde wird alles gut im Leben

Und dein Körper blüht
Und wir schlafen ohne Albträume ein
Und die Kälte wird uns nicht töten
In meinem letzten Winter
Wir lassen alles zurück, was wir tragen
Vergessen alles und gehen
Möge alles gut werden
In meinem letzten Winter

Hey, tausend Gesichter starren, als ob da Kurt Cobain steht
Als ob eine Silhouette im Mondgang schwebt
Lade mich ein zum weißen Tanz inmitten toter Sterne
Uns scheint die Sonne, ich küsse dich in der Morgendämmerung

Hey, tausend Gesichter starren, als ob da Kurt Cobain steht
Als ob eine Silhouette im Mondgang schwebt
Lade mich ein zum weißen Tanz inmitten toter Sterne