Текст и перевод песни лиззз - белый танец мертвых звезд
белый танец мертвых звезд
White Dance of Dead Stars
Эй,
тыща
лиц
зависло,
палят
будто
там
стоит
Кобейн
Hey,
a
thousand
faces
are
hanging,
watching
like
Kurt
Cobain
is
standing
there
Будто
лунною
походкой
зависает
силуэт
Like
a
lunar
walk,
a
silhouette
hangs
in
the
air
Позови
на
белый
танец
среди
мертвых
звёзд
Invite
me
to
a
white
dance
among
the
dead
stars
Нам
с
тобою
солнце
светит,
поцелую
на
рассвете
The
sun
shines
on
us,
I'll
kiss
you
at
dawn
Светит
нам
с
тобой
везенье,
веришь,
я
надеюсь
Luck
shines
on
us,
believe
me,
I
hope
Тенью
прячешь
Старый
Мельник,
я
учую,
ты
не
веришь
You're
hiding
the
Old
Miller
in
the
shadows,
I
can
sense
it,
you
don't
believe
Я
давно
не
вижу
цели,
слепо
верю
на
неделю
I
haven't
seen
a
goal
in
a
long
time,
I
blindly
believe
for
a
week
Слепо
верю
в
свои
силы,
поцелую
на
везенье
Blindly
believe
in
my
strength,
I'll
kiss
you
for
luck
Эй,
тыща
лиц
зависло,
палят
будто
там
стоит
Кобейн
Hey,
a
thousand
faces
are
hanging,
watching
like
Kurt
Cobain
is
standing
there
Будто
лунною
походкой
зависает
силуэт
Like
a
lunar
walk,
a
silhouette
hangs
in
the
air
Позови
на
белый
танец
среди
мертвых
звёзд
Invite
me
to
a
white
dance
among
the
dead
stars
Нам
с
тобою
солнце
светит,
поцелую
на
рассвете
The
sun
shines
on
us,
I'll
kiss
you
at
dawn
Честно,
я
не
помню,
что
я
там
тебе
тогда
сказал
Honestly,
I
don't
remember
what
I
told
you
then
Каждый
случай
нашей
встречи
— это
полный
провал
Every
encounter
we
have
is
a
complete
failure
Всё
же
лучший
выход
нам
с
тобою
всё
разорвать
Still,
the
best
way
out
for
us
is
to
break
it
all
off
Всё
же
лучший
выход,
я
надеюсь,
ты
поняла
Still,
the
best
way
out,
I
hope
you
understand
Сам
не
знаю,
почему
ещё
остался
живой
I
don't
know
why
I'm
still
alive
Небо
землю
греет
очень
яркой
звездой
The
sky
warms
the
earth
with
a
very
bright
star
Я
не
думаю,
что
тело
моё
вскроют
зимой
I
don't
think
they'll
open
my
body
in
winter
Думаю,
по
сути
в
жизни
будет
всё
хорошо
I
think,
in
essence,
everything
will
be
fine
in
life
И
твоё
тело
цветёт
And
your
body
blossoms
И
без
кошмаров
уснём
And
we'll
sleep
without
nightmares
И
холод
нас
не
убьёт
And
the
cold
won't
kill
us
Моей
последней
зимой
My
last
winter
Оставим
все
что
несём
We'll
leave
everything
we
carry
Забудем
все
и
уйдём
We'll
forget
everything
and
leave
Пусть
будет
всё
хорошо
Let
everything
be
fine
Моей
последней
зимой
My
last
winter
Эй,
тыща
лиц
зависло,
палят
будто
там
стоит
Кобейн
Hey,
a
thousand
faces
are
hanging,
watching
like
Kurt
Cobain
is
standing
there
Будто
лунною
походкой
зависает
силуэт
Like
a
lunar
walk,
a
silhouette
hangs
in
the
air
Позови
на
белый
танец
среди
мертвых
звёзд
Invite
me
to
a
white
dance
among
the
dead
stars
Нам
с
тобою
солнце
светит,
поцелую
на
рассвете
The
sun
shines
on
us,
I'll
kiss
you
at
dawn
Эй,
тыща
лиц
зависло,
палят
будто
там
стоит
Кобейн
Hey,
a
thousand
faces
are
hanging,
watching
like
Kurt
Cobain
is
standing
there
Будто
лунною
походкой
зависает
силуэт
Like
a
lunar
walk,
a
silhouette
hangs
in
the
air
Позови
на
белый
танец
среди
мертвых
звёзд
Invite
me
to
a
white
dance
among
the
dead
stars
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: хасанов руслан радикович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.