лиззз - я искал - перевод текста песни на французский

я искал - лизззперевод на французский




я искал
Je cherchais
Я искал
Je cherchais
В себе что-то искал, все четно
En moi, je cherchais quelque chose, en vain
Но искал, всю ночь, я в мыслях пролежал
Mais je cherchais, toute la nuit, plongée dans mes pensées
Но я искал
Mais je cherchais
Тремор в руках нагонял на мою ебанутую голову страх остаться ни с чем
Des tremblements dans les mains, une peur terrible dans ma tête folle de rester sans rien
С тобой, мы летали по небу
Avec toi, on volait dans le ciel
С огромной скоростью тех небесных тел
À la vitesse incroyable de ces corps célestes
Утром затяг, мне ударило в голову
Le matin, une bouffée, ça m'a frappé à la tête
Я очень сильно захотел к тебе
J'ai eu une envie folle de te retrouver
Но ты сказала
Mais tu as dit
Не я тебя искала, не я тебя искала
Ce n'est pas moi qui te cherchais, ce n'est pas moi qui te cherchais
Не я тебя искала, ты сам меня нашел
Ce n'est pas moi qui te cherchais, c'est toi qui m'as trouvée
Не я тебя искала, не я тебя искала
Ce n'est pas moi qui te cherchais, ce n'est pas moi qui te cherchais
Не я тебя искала, ты сам за мною шел
Ce n'est pas moi qui te cherchais, c'est toi qui m'as suivie
Я искал
Je cherchais
В себе что-то искал, все четно
En moi, je cherchais quelque chose, en vain
Но искал, всю ночь, я в мыслях пролежал
Mais je cherchais, toute la nuit, plongée dans mes pensées
Но я искал
Mais je cherchais
Тремор в руках нагонял на мою ебанутую голову страх остаться ни с чем
Des tremblements dans les mains, une peur terrible dans ma tête folle de rester sans rien
С тобой, мы летали по небу
Avec toi, on volait dans le ciel
С огромной скоростью тех небесных тел
À la vitesse incroyable de ces corps célestes
Утром затяг, мне ударило в голову
Le matin, une bouffée, ça m'a frappé à la tête
Я очень сильно захотел к тебе
J'ai eu une envie folle de te retrouver
Но ты сказала
Mais tu as dit
Не я тебя искала, а ты меня нашел
Ce n'est pas moi qui te cherchais, c'est toi qui m'as trouvée
Не надо следить за мною, мы с тобою все
Ne me suis pas, entre nous, c'est fini
Не быть со мною рядом, искать меня везде
Ne sois pas près de moi, ne me cherche pas partout
Я все тебе сказала, тогда еще при всех
Je te l'ai déjà dit, devant tout le monde
Я искал
Je cherchais
В себе что-то искал, все четно
En moi, je cherchais quelque chose, en vain
Но искал, всю ночь, я в мыслях пролежал
Mais je cherchais, toute la nuit, plongée dans mes pensées
Но я искал
Mais je cherchais
Я искал
Je cherchais
В себе что-то искал, все четно
En moi, je cherchais quelque chose, en vain
Но искал, всю ночь, я в мыслях пролежал
Mais je cherchais, toute la nuit, plongée dans mes pensées
Но я искал
Mais je cherchais





Авторы: руслан радикович хасанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.