роль мишени - лучнадежды перевод на английский

роль мишени

Она стреляет не целясь
Принимаю роль мишени
Сказала мы бы не спелись
Так много быстрых решений

Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом

Я качусь по перилам вниз
Как древесный лист
Я лечу, только вот не ввысь
Вы все повелись

Не хочу слышать, не хочу
Всё что говоришь
Завались, сука, завались
За мной не гонись

Разбиваю свои руки в кровь
Чтоб она плакала, сука
Да так и надо ей ведь
В этом вся любовь

Она стреляет не целясь
Принимаю роль мишени
Сказала мы бы не спелись
Так много быстрых решений

Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом

А в квартире лишь запах алко
Запах алко и сигаретный дым
А в квартире лишь запах алко
Запах алко, сигаретный дым

Залпом выпиваю всё алко
На ватных ногах потом после
Все швы кольнул, мы в топь

Вернуться туда, где не против
Вроде пробил моё судно
При таком развороте себе трудно

Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом

Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом
Трудно быть со мной рядом

Трудно...

victim role

She shoots without aiming
I take on the role of the target
She said we wouldn't get along
So many quick decisions

It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me

I roll down the rails
Like a leaf
I'm flying, but not up
You all bought it

I don't want to hear it, I don't want to hear it
Anything you say
Shut up, bitch, shut up
Don't chase me

I smash my hands into blood
So she cries, bitch
That's what she deserves
That's what love is

She shoots without aiming
I take on the role of the target
She said we wouldn't get along
So many quick decisions

It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me

And the only smell in the apartment is booze
Booze and cigarette smoke
And the only smell in the apartment is booze
Booze, cigarette smoke

I drink all the booze in one gulp
Then I'm on wobbly legs
All the shots, we're in the mire

Return where they won't resist
It seems my ship has sunk
With such a turn it's hard for me

It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me

It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me
It's hard to be around me

Hard...