Текст и перевод песни Макулатура - толстяк страдает

толстяк страдает

заверила в вечной верности отправила на работу
а сама пошла пошла в гости к одному жирному идиоту
он оказался таким обаятельным уютным купил бухла
не такой уж я и красивый вдруг моя девушка поняла
присела с бокалом сначала на край удобной постели
мне еще саморезы закручивать крышу крыть до конца недели
моя девушка сменила позу на полулежа еще немного
ведь я психованный злой капризный и она раздвинула ноги
я устроил отпуск без содержания несколько сцен ада
потом уехал трудился без выходных стал прорабом
потом получил хорошо и удачно вложился и вот
перестал суетиться работать руками и вырос живот
на днях я их встретил случайно в торговом центре
его не узнал сразу он стал красивым худым и нервным
моя девушка чуть постарела как я? пополдникать пообщаться
но вместо того чтобы их прикончить на месте я распрощался
присел отдохнуть когда гулял в продуктовый и понял
сон в котором забыл банковской карточки номер
породил в моем сердце куда больше страха
чем тот в котором я больше ее никогда не трахну
мир накренился пылает в лучах заката
будний вечер толстяк страдает у банкомата
я получил билет на новый уровень ада
платформа едет в обратную сторону той куда надо
(сядьте удобней откиньтесь пристегните ремень
комфортное место роскошный пейзаж в окне
толстяк остается с собою наедине
делает музыку громче страдает вдвойне)
мистер мистер одолжите свое пальто
мне очень страшно, видите, я хожу здесь голым
в метро одному толстому человеку холодно
я думал со мной этого не случится, должно быть
мир застрял между вагонами, упал с платформы
превратился в адскую кашу, прополз мне в голову
мне кажется, я испугался и отпустил ее руку,
она сказала, что ей не нравится моя глупая шутка
а после этого ушла, не взяла даже зонт и книжки
я жил один несколько лет, ел батон с майонезом
за вечер я съедал столько бутербродов с пепси
что надеялся, что люди моего вида не вынесут,
однажды я приду в овощной магазин и меня не узнают
вызовут милицию или тех, кто собак убивает,
вкалывая им снотворное. но все прошло нормально.
дома я не смог отличить свои пальцы от батона
я намазал на них майонез и пожирая включил телевизор
какая разница, что есть, все равно всем пизда
девушка упала под поезд, она забыла дома зонтик,
так сказали в эфире, и вот я прибежал сюда
мир накренился пылает в лучах заката
будний вечер толстяк страдает у банкомата
я получил билет на новый уровень ада
платформа едет в обратную сторону той куда надо
(сядьте удобней откиньтесь пристегните ремень
комфортное место роскошный пейзаж в окне
толстяк остается с собою наедине
делает музыку громче страдает вдвойне)

The Fat Man Suffers

She swore eternal loyalty, sent me off to work,
And then she went, went to visit a fat idiot.
He turned out to be so charming, cozy, bought some booze,
Suddenly my girl realized, I'm not that handsome.
She sat down with a glass, first on the edge of the comfy bed,
I still have to screw in screws, finish the roof by the end of the week.
My girl changed her position to half-lying, just a little more,
Cause I'm a psycho, angry, capricious, and she spread her legs.
I took unpaid leave, a few scenes from hell,
Then I left, worked without days off, became a foreman.
Then I got a good deal, invested successfully, and so,
I stopped fussing, working with my hands, and my belly grew.
The other day I met them by chance at the mall,
I didn't recognize him right away, he became handsome, thin, and nervous.
My girl aged a little, like me? Have a snack, chat,
But instead of finishing them off on the spot, I said goodbye.
I sat down to rest while walking to the grocery store and realized,
The dream where I forgot my bank card number,
Gave birth to much more fear in my heart,
Than the one where I never fuck her again.
The world tilted, burning in the rays of the sunset,
Weekday evening, the fat man suffers at the ATM.
I got a ticket to a new level of hell,
The platform is going in the opposite direction from where it should.
(Sit comfortably, lean back, fasten your seat belt,
Comfortable seat, luxurious landscape in the window,
The fat man is left alone with himself,
Turns up the music, suffers twice as much.)
Mister, mister, lend me your coat,
I'm very scared, you see, I'm walking around here naked.
One fat man is cold in the subway,
I thought it wouldn't happen to me, it must be.
The world got stuck between the cars, fell off the platform,
Turned into a hellish mess, crawled into my head.
I think I got scared and let go of her hand,
She said she didn't like my stupid joke.
And after that, she left, didn't even take her umbrella and books.
I lived alone for several years, ate bread with mayonnaise,
I ate so many sandwiches with Pepsi in the evening,
That I hoped people of my kind wouldn't stand it,
One day I'll come to the vegetable store and they won't recognize me.
They'll call the police or those who kill dogs,
Injecting them with sleeping pills. But everything went fine.
At home, I couldn't tell my fingers from the bread,
I spread mayonnaise on them and devoured them, turned on the TV.
What's the difference what to eat, everyone's fucked anyway.
The girl fell under the train, she forgot her umbrella at home,
That's what they said on air, and so I came running here.
The world tilted, burning in the rays of the sunset,
Weekday evening, the fat man suffers at the ATM.
I got a ticket to a new level of hell,
The platform is going in the opposite direction from where it should.
(Sit comfortably, lean back, fasten your seat belt,
Comfortable seat, luxurious landscape in the window,
The fat man is left alone with himself,
Turns up the music, suffers twice as much.)