Текст и перевод песни макулатура - отмена

отмена

Я надеялся на отмену рейса
Мы будто собрались ебаться на рельсах
Но твоя голова уже отлетела
А я даже еще не разделся
Сначала оплакивай, потом смейся
Прошлое наваливалось на высоте
Десять км, насколько же недооценена
Мужская девственность
А теперь у меня сотня профессий
Несколько иждивенцев, но лишь
Тонкая пелена отделяет от детства
Раненный пидор-ребенок сидит по соседству
Уточняет выбор питания стюардесса
Я еще там впервые с тобой в постели
Прижаться и греться, но во всех
Кто был после не так сладко и тесно
Сбежать бы из лап семейства
Глотнуть манаги с тобой после сессии
Мои стихи, ревность, агрессия ты пошла дальше
В наркопритон превратился наш плейсик
А я лишь на синем все годы висел
А ты под землей, как солдат неизвестный
Без надгробия, боюсь узнать подробности
Дойти до погребения места

Я надеялся на отмену рейса
Мы будто собрались ебаться на рельсах
Но твоя голова уже отлетела
А я даже еще не разделся
Сначала оплакивай, потом смейся
Прошлым размажет о поднебесье
И все, что было полжизни назад – хуйня эфемерная
Как и мужская девственность

А я уже был под землей там
Пока у вас на угар уходили силенки
Концерты, вписки, дискач полумертвых
Как сухие новогодние елки
Тусклые улицы, слепые их глотки
Кому Пулитцер, а где на окнах решетки
На рингтон пустил последнюю сотку
И больше никакая красотка
Не позарится на это плод
Никчемный подкуп дырявую лодку
Не залатаешь обоссанной тряпкой
Еще одну стопку и с богом
Седой вертухай в трубах-штанах
Пост не оставит, но кого стережет тут
Не вспомнит держится крепко за молодость
Он слушал нью-металл и группу пилот
Я слушаю, как лифт в падике стонет
Протяжно, негромко, как комья
Земли стучат по крышке гроба
Не заглушает мыслишки утроба
Раздавит на груду мелких осколков
Бессмысленный миф нулевых годов
И с ним никто умереть не готов
Будет бесконечной эта разводка

А я уже был под землей там
Город над нами угашенный в ломке
И все отсюда бесследно уходят
Как у старых версий Windows иконки
А я уже был под землей там
Когда еще был затянут в пеленки
И город над нами угашенный в ломке
Лениво смеется, как черт в истопке

Cancellation

I was hoping for the flight to be canceled
We were like getting ready to fuck on the rails
But your head already flew off
And I haven't even undressed yet
Cry first, then laugh
The past was weighing on me at that height
Ten km, how much they underestimate
Male virginity
And now I have a hundred professions
A few dependents, but only
A thin veil separates me from childhood
The wounded fag-child sits next door
The flight attendant specifies the choice of food
I was still there for the first time with you in bed
To cuddle and warm up, but in all
Who was after was not as sweet and tight
To escape from the clutches of the family
To gulp down Managi with you after the session
My poems, jealousy, aggression, you went further
Our plaything turned into a drug den
And I just hung on blue all those years
And you underground, like an unknown soldier
Without a tombstone, I'm afraid to learn the details
To reach the burial place

I was hoping for the flight to be canceled
We were like getting ready to fuck on the rails
But your head already flew off
And I haven't even undressed yet
Cry first, then laugh
Past smears on the sky
And everything that was half a life ago is ephemeral bullshit
Just like male virginity

And I was already underground there
While you guys were wasting your strength
Concerts, parties, half-dead discos
Like dry New Year's trees
Dim streets, their blind throats
Who has a Pulitzer, and where there are bars on the windows
I put the last hundred on a ringtone
And no beauty will ever
Be tempted by this fruit
The useless bribe, the leaky boat
You can't patch up with a pissed-on rag
Another stack and God be with you
The gray warden in pipes-pants
Won't leave the post, but who's he guarding here
He doesn't remember, holds on tight to youth
He listened to nu-metal and the band pilot
I listen to the lift in the house groan
Long, quietly, like clumps
Of earth pounding on the coffin lid
The womb doesn't drown out thoughts
Crushes into a pile of small shards
The meaningless myth of the noughties
And no one is ready to die with him
This wiring will be endless

And I was already underground there
The city above us is extinguished in a break
And everyone leaves here without a trace
Like the icons of old versions of Windows
And I was already underground there
When I was still swaddled in swaddling clothes
And the city above us is extinguished in a break
Lazily laughs like a devil in the firebox