Текст и перевод песни макулатура - точка невозврата

точка невозврата

Метроном отстучал 666 ударов
Ожидая, когда простучит хотя бы ещё один
Какое желание ни загадал бы
Не вспомнишь уже ту, с короткой сюда приходил
Электрон да калика, сколько здесь налито
Небо такого цвета, что давай сегодня
Потратим весь нал и ты будешь смеяться
Говорить о каких-то недетских мечтах своих
Самолеты разучились летать для нас
Чтобы из рая в будни мы не возвращались
Засыпает за стойкой такой сахарный ватник
Хочется чтобы чайки подали какой-нибудь знак
Невозвратный билет или точка скитания
Тебя провожу по душе, тайникам, что раскрыты
Ведьма из сна, забыта кем-то жена, молния, крик
Отпускает приход, метроном меняет свой ритм

Заветное слово, что нашепчешь на бит
Я с тобой, как всегда, просто замер на миг
Не придут ни комета, ни ядерный гриб
Помолчи ненадолго, прикинься убитым

Заветное слово, что нашепчешь на бит
Я с тобой, как всегда, просто замер на миг
Не придут ни комета, ни ядерный гриб
Помолчи ненадолго, прикинься убитым

Лепестки цветов в карманах, а не рубли
За витринами пыльными висит конфети
Мою руку возьми, здесь когда-то был офис
Сомелье и банкиры подаяния просят
Эта вечная осень, застыл на паузе мир
Ролевик потащил старый маузер в тир
Чтобы жить у реки - нужно просто стать ветром
Привычный порядок как МакЗавтрак заветрен
В кинотеатры билеты, на память открытки
Невозвратимое время как песок было зыбким
Не подсчитает убытки, не узнаёт себя
Заказавший декор, ипотека, семья
Густой ус, теребя, усмехается вождь
Новый день, просто новая у Набиуллиной брошь,
Помнишь булку Бриошь? Фонари замолчали
Туманные улицы погаснут в тихой печали

Равнодушное солнце согреет гранит
Я с тобой навсегда, просто замер на миг
Пока деревья шумят и мерцают огни
Твоей рукой хочу быть вместе с цветами полит

Равнодушное солнце согреет гранит
Я с тобой навсегда, просто замер на миг
Пока деревья шумят и мерцают огни
Твоей рукой хочу быть вместе с цветами полит

The Point of No Return

The metronome ticked 666 beats
Waiting for it to beat at least one more
Whatever wish I made
I don't remember the one with short hair I came here with
Electron and kalika, how much is poured here
The sky is such a color, let's go today
We'll spend all the cash and you'll laugh
Talking about some of your non-childish dreams
Planes have learned to fly for us
So we wouldn't return from paradise to weekdays
A sugar-like cotton wool is falling asleep behind the counter
I want the seagulls to give some sign
A one-way ticket or a point of wandering
I'll lead you through my soul, the hiding places that are open
The witch from a dream, forgotten by someone, a wife, lightning, a scream
Releases the arrival, the metronome changes its rhythm

The secret word, what you whisper on the beat
I'm with you, as always, just froze for a moment
Neither a comet nor a nuclear mushroom will come
Be quiet for a while, pretend to be dead

The secret word, what you whisper on the beat
I'm with you, as always, just froze for a moment
Neither a comet nor a nuclear mushroom will come
Be quiet for a while, pretend to be dead

Petals of flowers in my pockets, not rubles
Confetti hangs on dusty shop windows
Take my hand, there used to be an office here
Sommeliers and bankers beg for handouts
This eternal autumn, the world is frozen on pause
A role-player dragged an old Mauser to the shooting range
To live by the river - you just need to become the wind
The usual order is like a windblown McBreakfast
Tickets to the cinema, postcards for memory
Irreversible time was like quicksand
Won't count the losses, won't recognize himself
Who ordered the decor, mortgage, family
The leader smiles, twirling his thick mustache
A new day, just a new brooch from Nabiullina,
Remember the brioche loaf? The street lights fell silent
Foggy streets will fade into silent sorrow

The indifferent sun will warm the granite
I'm with you forever, just froze for a moment
While the trees rustle and the lights flicker
I want to be watered with flowers by your hand

The indifferent sun will warm the granite
I'm with you forever, just froze for a moment
While the trees rustle and the lights flicker
I want to be watered with flowers by your hand