Текст и перевод песни марбл feat. КРЕСТ - мир в глазах
мир в глазах
Le monde dans tes yeux
На-на,
на-на
Na-na,
na-na
На-на-на-на-
Na-na-na-na-
На-наш
мир
в
глазах,
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux,
on
oublie
toute
peur
На
облаках,
и
танцуя
невпопад
Sur
les
nuages,
dansant
en
décalage
На-наш
мир
в
глазах,
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux,
on
oublie
toute
peur
Выбегаем
наугад,
и
танцуя
невпопад
On
court
au
hasard,
dansant
en
décalage
То
было
позади,
но
не
потеряно
C'était
derrière
nous,
mais
pas
perdu
Я
просто
проверяю
мысли
временем
Je
teste
juste
mes
pensées
avec
le
temps
Куда
меня
опять
несёт
течением?
(Куда?)
Où
le
courant
me
porte-t-il
encore
? (Où
?)
Я
принимаю
все
свои
явления
J'accepte
tous
mes
états
d'âme
Помню
все
мои
взлёты
и
падения
Je
me
souviens
de
tous
mes
hauts
et
mes
bas
И
как
же
мне
плевать
Et
comme
je
m'en
fiche
Не
дай
себя
сломать,
не
прекращай
искать
Ne
te
laisse
pas
briser,
n'arrête
pas
de
chercher
Ты
можешь
выбирать,
из-за
чего
страдать
Tu
peux
choisir
ce
qui
te
fait
souffrir
Твой
голос
слышно,
он
громче
мыслей
Ta
voix
est
audible,
elle
est
plus
forte
que
les
pensées
Нам
не
нужно
бежать
On
n'a
pas
besoin
de
fuir
На-наш
мир
в
глазах
(давай
ещё
раз),
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux
(encore
une
fois),
on
oublie
toute
peur
На
облаках,
и
танцуя
невпопад
Sur
les
nuages,
dansant
en
décalage
На-наш
мир
в
глазах,
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux,
on
oublie
toute
peur
Выбегаем
наугад,
и
танцуя
невпопад
On
court
au
hasard,
dansant
en
décalage
В
моих
руках,
стереть
весь
крах
Entre
mes
mains,
effacer
tout
le
chaos
Сохранив
все
мгновения
жизни
En
gardant
tous
les
moments
de
la
vie
Забыть
всю
боль,
меняя
роль
Oublier
toute
la
douleur,
changer
de
rôle
Не
раня
мир
в
глазах
Sans
blesser
le
monde
dans
tes
yeux
На-наш
мир
в
глазах,
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux,
on
oublie
toute
peur
На
облаках,
и
танцуя
невпопад
Sur
les
nuages,
dansant
en
décalage
На-наш
мир
в
глазах,
забываем,
что
есть
страх
Notre
monde
dans
tes
yeux,
on
oublie
toute
peur
Выбегаем
наугад,
и
танцуя
невпопад
(невпопад)
On
court
au
hasard,
dansant
en
décalage
(en
décalage)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: юлия журавлева, егор загребин, егор власенко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.