масло чeрного тмина - пожалуйста - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни масло чeрного тмина - пожалуйста




пожалуйста
s'il te plaît
Твоё имя здесь забудут так быстро
Ton nom sera oublié ici si vite
Твоё имя здесь забудут так просто
Ton nom sera oublié ici si facilement
Ты останешься как будто в подписках
Tu resteras comme dans des abonnements
Ты останешься как будто в набросках
Tu resteras comme dans des esquisses
А может быть и в этой куче артистов
Et peut-être dans cette pile d'artistes
В толпах подростков
Dans les foules d'adolescents
Но ты лишь умираешь сейчас
Mais tu ne fais que mourir maintenant
Умираешь сейчас, умираешь сейчас
Tu meurs maintenant, tu meurs maintenant
Внутри этой песни, запомни
Dans cette chanson, souviens-toi
Превращаюсь я в груз двести, рандомны
Je me transforme en un poids de deux cents, aléatoire
Только ваши, мои вечные корни
Seulement vos, mes racines éternelles
И мы снова тут по встречной
Et nous sommes de nouveau à la rencontre
Беспечны, напомни как
Insouciants, rappelle-moi comment
Я люблю тебя только девять дней
Je t'aime seulement neuf jours
Только шесть часов, только как хочу
Seulement six heures, seulement comme je veux
Громко, всё темней, на засов
Fort, tout plus sombre, sur le verrou
А ты убиваешь себя, лишь убиваешь себя
Et tu te suicides, tu ne fais que te suicider
Лишь убиваешь себя
Tu ne fais que te suicider
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
В твоей душе не будет так чисто
Dans ton âme, il ne sera pas si pur
В твоей душе не будут так часто
Dans ton âme, il ne sera pas si fréquent
Всплывать тела убитых статистов
Que les corps des figurants tués refassent surface
Всплывать дела забытых фантастов
Que les affaires des fantaisistes oubliés refassent surface
Ты знаешь, что здесь нет больше риска
Tu sais qu'il n'y a plus de risque ici
Нет больше страсти
Il n'y a plus de passion
И ты умираешь сейчас, лишь умираешь сейчас
Et tu meurs maintenant, tu ne fais que mourir maintenant
Лишь умираешь сейчас
Tu ne fais que mourir maintenant
Внутри этой песни, запомни
Dans cette chanson, souviens-toi
Превращаюсь я в груз двести, рандомны
Je me transforme en un poids de deux cents, aléatoire
Только ваши, мои вечные корни
Seulement vos, mes racines éternelles
И мы снова тут по встречной
Et nous sommes de nouveau à la rencontre
Беспечны, напомни как
Insouciants, rappelle-moi comment
Я люблю тебя только девять дней
Je t'aime seulement neuf jours
Только шесть часов, только как хочу
Seulement six heures, seulement comme je veux
Громко, все темней, на засов
Fort, tout plus sombre, sur le verrou
А ты убиваешь себя, лишь убиваешь себя
Et tu te suicides, tu ne fais que te suicider
Лишь убиваешь себя
Tu ne fais que te suicider
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...
Незаметно для всех...
Incognito pour tous...





Авторы: maslo chernogo tmina

масло чeрного тмина - пожалуйста
Альбом
пожалуйста
дата релиза
09-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.