меня зовут маша feat. Anton Mouzykantskii - осторожно двери закрываются - перевод текста песни на английский




осторожно двери закрываются
Caution, Doors Closing
Радость моя
My joy
Дальний свет
Distant light
Не донесла, расплескала
I didn't carry it, I spilled it
Как же ты там
How are you there
Без меня теперь
Without me now
В середине грозы
In the middle of a storm
Радость моя
My joy
Провода
Wires
Тихо звенели над полем
Quietly hummed over the field
Я опять всё придумала
I made it all up again
И минуты и маятник
Both the minutes and the pendulum
И тропинки и правила
And the paths and the rules
И правила
And the rules
Осторожно
Caution
Двери закрываются
Doors are closing
А ты поговори со мной
Talk to me
Поговори со мной
Talk to me
Осторожно
Caution
Двери закрываются
Doors are closing
А ты?
Will you?
Горячий воздух
Hot air
С самого утра бежит за мной
Has been chasing me since morning
И невозможно
And it's impossible
В этих расстояниях
At these distances
Хоть что-то решить
To resolve anything
Но ты не спеши
But don't rush
Радость моя
My joy
Ночь пройдет
The night will pass
И ничего не приснится
And I won't dream of anything
Знаешь, я здесь без тебя теперь
You know, I'm here without you now
В середине грозы
In the middle of a storm
Что бы я ни ответила
Whatever I answer
Это все не считается
It doesn't count
Серпантины сплетаются
Serpentines intertwine
Сплетаются
Intertwine
Осторожно
Caution
Двери закрываются
Doors are closing
А ты поговори со мной
Talk to me
Поговори со мной
Talk to me
Осторожно
Caution
Двери закрываются
Doors are closing
А ты?
Will you?
Горячий воздух
Hot air
С самого утра бежит за мной
Has been chasing me since morning
И невозможно
And it's impossible
В этих расстояниях
At these distances
Хоть что-то решить
To resolve anything
Но ты не спеши
But don't rush
Радость моя
My joy
Дальний свет
Distant light
Не донесла, расплескала
I didn't carry it, I spilled it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.