больше (live in Tbilisi)
Plus (live à Tbilissi)
Перебирая
дорогу
ногами
сегодня
Arpentant
la
route
aujourd'hui,
Куда
ты
меня
отправляешь
за
радостью?
Où
m'envoies-tu
chercher
la
joie ?
Не
обещай
мне
себя
пополам
со
своею
привязанностью
Ne
me
promets
pas
la
moitié
de
toi-même
avec
ton
attachement.
Я
знаю,
что
ты
Je
sais
que
tu
Что
ты
можешь
ее
сдержать
Que
tu
peux
le
contenir.
Ты
появился
из
воздуха
раз
в
две
недели
Tu
apparais
de
nulle
part
tous
les
quinze
jours,
Теряющий
ценность
Perdant
de
la
valeur.
Кричишь
ли
ты
громче
Cries-tu
plus
fort ?
Я,
к
сожалению,
я
ничего
не
умею
Malheureusement,
je
ne
sais
rien
faire.
Я
только
хочу,
чтобы
было
не
больно
Je
veux
juste
que
ça
ne
fasse
pas
mal.
Больше,
больше
Plus,
plus.
Я
только
хочу,
чтобы
было
не
больно
Je
veux
juste
que
ça
ne
fasse
pas
mal.
Больше,
больше
Plus,
plus.
Я
в
безопасности
Je
suis
en
sécurité
В
мире
без
праздников
Dans
un
monde
sans
fêtes.
Перебегаю
дорогу
на
красные
Je
traverse
la
route
au
feu
rouge.
Я
забываю
тебя
всё
отчетливей
Je
t'oublie
de
plus
en
plus
distinctement.
Ты
появился
из
воздуха
раз
в
две
недели
Tu
apparais
de
nulle
part
tous
les
quinze
jours,
Теряющий
ценность
Perdant
de
la
valeur.
Кричишь
ли
ты
громче?
Cries-tu
plus
fort ?
Я,
к
сожалению,
я
ничего
не
умею
Malheureusement,
je
ne
sais
rien
faire.
Я
только
хочу,
чтобы
было
не
больно
Je
veux
juste
que
ça
ne
fasse
pas
mal.
Больше,
больше
Plus,
plus.
Я
только
хочу,
чтобы
было
не
больно
Je
veux
juste
que
ça
ne
fasse
pas
mal.
Больше,
больше
Plus,
plus.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: маша родичева
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.