Текст и перевод песни модерн - Гвоздики

Гвоздики

Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь
Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь

Слёзы на щеках, ты дома
Потерпела крах, свободна
Лето впереди (окей), и скоро
В запахе гвоздик (yeah) утонешь

(Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь)

Твой бокал вина пустеет
Снова ты одна в постели
Хочется кричать (а) от боли
Птицы улетят на волю

Замер пистолет, но ты стреляешь холостыми
Капли-капли на стекле, мои чувства не остыли
Ты останешься со мной и не будешь с остальными
Капли-капли на стекле, мои чувства не остыли (от боли), слышишь?

(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)

(Утонешь, утонешь, утонешь, от боли)
(Утонешь, утонешь, утонешь, от боли)

Всё, что было до, забудешь
Больше никого (никого) не любишь
Стёрты номера и чаты
И садишься ты в свой чартер

Замер пистолет, но ты стреляешь холостыми
Капли, капли на стекле, мои чувства не остыли
Ты останешься со мной и не будешь с остальными
Капли, капли на стекле, мои чувства не остыли, слышишь?

(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли, мои-)

(Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь)
(Утонешь, утонешь)
(Будто капли на стекле) мои чувства не остыли (oh shit)

(Чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мо-мо-мои чувства, мои чувства не остыли, слышь?)
(Чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мо-мо-мои чувства, мои чувства не остыли, мои-)

Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь
Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь

Nelken

Du wirst ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken
Du wirst ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken

Tränen auf den Wangen, du bist zu Hause
Hast einen Schiffbruch erlitten, bist frei
Der Sommer liegt vor dir (okay), und bald
Wirst du im Duft von Nelken (yeah) ertrinken

(Ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken)

Dein Glas Wein leert sich
Wieder bist du allein im Bett
Möchtest vor Schmerz schreien (a)
Die Vögel fliegen in die Freiheit

Die Pistole ist entsichert, aber du schießt mit Platzpatronen
Tropfen, Tropfen auf dem Glas, meine Gefühle sind nicht erkaltet
Du wirst bei mir bleiben und nicht mit den anderen sein
Tropfen, Tropfen auf dem Glas, meine Gefühle sind nicht erkaltet (vor Schmerz), hörst du?

(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet), (ertrinken, ertrinken)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet), (ertrinken, ertrinken)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet), (ertrinken, ertrinken)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet), (ertrinken, ertrinken)

(Ertrinken, ertrinken, ertrinken, vor Schmerz)
(Ertrinken, ertrinken, ertrinken, vor Schmerz)

Alles, was vorher war, wirst du vergessen
Du liebst niemanden mehr (niemanden)
Telefonnummern und Chats sind gelöscht
Und du steigst in deinen Charter

Die Pistole ist entsichert, aber du schießt mit Platzpatronen
Tropfen, Tropfen auf dem Glas, meine Gefühle sind nicht erkaltet
Du wirst bei mir bleiben und nicht mit den anderen sein
Tropfen, Tropfen auf dem Glas, meine Gefühle sind nicht erkaltet, hörst du?

(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet)
(Meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine-)

(Ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken)
(Ertrinken, ertrinken)
(Wie Tropfen auf dem Glas) meine Gefühle sind nicht erkaltet (oh shit)

(Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet)
(Mei-mei-meine Gefühle, meine Gefühle sind nicht erkaltet, hörst du?)
(Gefühle sind nicht erkaltet, meine Gefühle sind nicht erkaltet)
(Mei-mei-meine Gefühle, meine Gefühle sind nicht erkaltet, meine-)

Du wirst ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken
Du wirst ertrinken, ertrinken, ertrinken, ertrinken