Текст и перевод песни модерн - Гвоздики

Гвоздики

Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь
Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь

Слёзы на щеках, ты дома
Потерпела крах, свободна
Лето впереди (окей), и скоро
В запахе гвоздик (yeah) утонешь

(Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь)

Твой бокал вина пустеет
Снова ты одна в постели
Хочется кричать (а) от боли
Птицы улетят на волю

Замер пистолет, но ты стреляешь холостыми
Капли-капли на стекле, мои чувства не остыли
Ты останешься со мной и не будешь с остальными
Капли-капли на стекле, мои чувства не остыли (от боли), слышишь?

(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли), (утонешь, утонешь)

(Утонешь, утонешь, утонешь, от боли)
(Утонешь, утонешь, утонешь, от боли)

Всё, что было до, забудешь
Больше никого (никого) не любишь
Стёрты номера и чаты
И садишься ты в свой чартер

Замер пистолет, но ты стреляешь холостыми
Капли, капли на стекле, мои чувства не остыли
Ты останешься со мной и не будешь с остальными
Капли, капли на стекле, мои чувства не остыли, слышишь?

(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мои чувства не остыли, мои чувства не остыли, мои-)

(Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь)
(Утонешь, утонешь)
(Будто капли на стекле) мои чувства не остыли (oh shit)

(Чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мо-мо-мои чувства, мои чувства не остыли, слышь?)
(Чувства не остыли, мои чувства не остыли)
(Мо-мо-мои чувства, мои чувства не остыли, мои-)

Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь
Утонешь, утонешь, утонешь, утонешь

Œillets

Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras
Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras

Larmes sur tes joues, tu es à la maison
Tu as échoué, tu es libre
L'été est devant toi (ok), et bientôt
Dans le parfum des œillets (ouais) tu sombreras

(Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras)

Ton verre de vin se vide
Tu es de nouveau seule au lit
Tu as envie de crier (ah) de douleur
Les oiseaux s'envoleront vers la liberté

Le pistolet est figé, mais tu tires à blanc
Gouttes, gouttes sur la vitre, mes sentiments ne se sont pas refroidis
Tu resteras avec moi et tu ne seras pas avec les autres
Gouttes, gouttes sur la vitre, mes sentiments ne se sont pas refroidis (de douleur), tu entends?

(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis), (tu sombreras, tu sombreras)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis), (tu sombreras, tu sombreras)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis), (tu sombreras, tu sombreras)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis), (tu sombreras, tu sombreras)

(Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, de douleur)
(Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, de douleur)

Tout ce qui était avant, tu l'oublieras
Tu n'aimeras plus personne (personne)
Les numéros et les chats sont effacés
Et tu montes dans ton jet privé

Le pistolet est figé, mais tu tires à blanc
Gouttes, gouttes sur la vitre, mes sentiments ne se sont pas refroidis
Tu resteras avec moi et tu ne seras pas avec les autres
Gouttes, gouttes sur la vitre, mes sentiments ne se sont pas refroidis, tu entends?

(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis)
(Mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes-)

(Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras)
(Tu sombreras, tu sombreras)
(Comme des gouttes sur la vitre) mes sentiments ne se sont pas refroidis (oh zut)

(Sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis)
(Mes-mes-mes sentiments, mes sentiments ne se sont pas refroidis, tu entends ?)
(Sentiments ne se sont pas refroidis, mes sentiments ne se sont pas refroidis)
(Mes-mes-mes sentiments, mes sentiments ne se sont pas refroidis, mes-)

Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras
Tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras, tu sombreras