модерн - КАМБОДЖА - перевод текста песни на немецкий

КАМБОДЖА - модернперевод на немецкий




КАМБОДЖА
KAMBODSCHA
На лобовое стекло
Auf die Windschutzscheibe
Мне снова налипает снег
Klebt mir wieder Schnee
На экране телефона
Auf dem Handy-Bildschirm
Наши фото с ней
Unsere Fotos mit ihr
Подогрев сидения
Sitzheizung
Завтра воскресенье
Morgen ist Sonntag
Ты моё спасение
Du bist meine Rettung
Но тоска сильней меня
Aber die Sehnsucht ist stärker als ich
Вспоминаю о весне я
Ich erinnere mich an den Frühling
Скандинавия, бассейн
Skandinavien, Schwimmbad
Где же ты теперь, а где я
Wo bist du jetzt, und wo bin ich
Кто же знал, что мы расстанемся (А)
Wer hätte gedacht, dass wir uns trennen würden (Ah)
(А-а-а-а-а)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Нет, ты не поймёшь
Nein, du wirst nicht verstehen
Что я чувствую
Was ich fühle
Если в моде клёш
Wenn Schlaghosen in Mode sind
Я надеваю узкое
Trage ich enge Hosen
Все слова враньё
Alle Worte sind Lügen
Но ты никогда
Aber du wirst niemals
Мне не скажешь
Mir sagen
Не-е-ет
Nei-i-in
Я знаю
Ich weiß
У тебя сильные рецепторы
Du hast starke Rezeptoren
Уезжай теперь сама
Fahr jetzt selbst weg
В машине без прицепа
Im Auto ohne Anhänger
Я куплю очки
Ich kaufe eine Brille
Достану ювелирку
Hole den Schmuck raus
Жаль, тебя не вернуть
Schade, dich kann man nicht zurückbringen
Я срываю бирку
Ich reiße das Etikett ab
На лобовое стекло
Auf die Windschutzscheibe
Мне снова налипает снег
Klebt mir wieder Schnee
На экране телефона
Auf dem Handy-Bildschirm
Наши фото с ней
Unsere Fotos mit ihr
Подогрев сидения
Sitzheizung
Завтра воскресенье
Morgen ist Sonntag
Ты моё спасение
Du bist meine Rettung
Но тоска сильней меня
Aber die Sehnsucht ist stärker als ich
Вспоминаю о весне я
Ich erinnere mich an den Frühling
Скандинавия, бассейн
Skandinavien, Schwimmbad
Где же ты теперь, а где я
Wo bist du jetzt, und wo bin ich
Кто же знал, что мы рас-
Wer hätte gedacht, dass wir uns tren-
Да-да-да-да, у меня дела
Ja-ja-ja-ja, ich habe zu tun
Да, мы редко видимся
Ja, wir sehen uns selten
Развлекай себя сама
Unterhalte dich selbst
С корешами пидорами
Mit den schwulen Kumpels
Да, ты считаешь
Ja, du denkst
Для тебя я сильно сложный
Für dich bin ich zu kompliziert
Я врываюсь в circle pit
Ich stürme in den Circle Pit
Звоните в неотложку
Ruft den Notarzt
Но моя жизнь простая
Aber mein Leben ist einfach
Всё идёт по кругу
Alles läuft im Kreis
И когда я в волчьей стае
Und wenn ich im Wolfsrudel bin
Не нужна подруга
Brauche ich keine Freundin
Вылью на себя парфюм
Ich schütte Parfüm über mich
Достану с полки Yeezy
Hole die Yeezys aus dem Regal
Да, ты заблокирована
Ja, du bist blockiert
Всё, девочка, easy
Alles klar, Mädchen, easy
На лобовое стекло
Auf die Windschutzscheibe
Мне снова налипает снег
Klebt mir wieder Schnee
На экране телефона
Auf dem Handy-Bildschirm
Наши фото с ней
Unsere Fotos mit ihr
Подогрев сидения
Sitzheizung
Завтра воскресенье
Morgen ist Sonntag
Ты моё спасение
Du bist meine Rettung
Но тоска сильней меня
Aber die Sehnsucht ist stärker als ich
Вспоминаю о весне я
Ich erinnere mich an den Frühling
Скандинавия, бассейн
Skandinavien, Schwimmbad
Где же ты теперь, а где я
Wo bist du jetzt, und wo bin ich
Кто же знал, что мы расстанемся
Wer hätte gedacht, dass wir uns trennen würden
(Ха-а-а-а-а)
(Ha-a-a-a-a)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.