Текст и перевод песни мой друг магнитофон - это будет нелегко

это будет нелегко

Это будет нелегко
Начинается восход
Ничего не понимаю, умираю
И лицо холодный ветер пеленает

Начинается восход (Начинается восход)
Покатилось колесо (Покатилось колесо)
Разбежались серые люди по работам
Развалились серые кошки по капотам
И я вроде бы здоров (И я вроде бы здоров)
Вдоль кирпичных берегов (Вдоль кирпичных берегов)
Только всё равно потеют ладони
И я кажется теряю свой облик

Это будет нелегко
Начинается восход
Ничего не понимаю, умираю
И лицо холодный ветер пеленает

Мне чего-то предстоит (Мне чего-то предстоит)
Со мной кто-то говорит (Со мной кто-то говорит)
Тут же я в своём лице поменялся
Серые кошки мило кружатся в танце
Это будет нелегко (Это будет нелегко)
Поступить наперекор (Поступить наперекор)
Но зато теперь я знаю пароли
Я - герой неинтересных историй

Но я больше не могу (Но я больше не могу)
Оставаться на плаву (Оставаться на плаву)
В стоге сена быть кровавой иглою
Навсегда теперь лишён я покоя
Ничего не расскажу (Ничего не расскажу)
Никому не покажу (Никому не покажу)
Что со мной происходило в тот вечер
Почему теперь я так искалечен

Начинается каждый день заново
Мы с тобою воюем до талого
На пол падают капли кровавые
И под землю уходят все парами
Я ныряю в холодное месиво
Так случилось, мне больше не весело
Словно тело завёрнуто в паралон
Я хотел бы избавиться, но

Это будет нелегко
(Та-тадата-татадатадата)
(Та-та-та-татадатада)
(Тадада-та-тадатадатата)
(Тадатада-тадада-тада)
(Тадатадада-тарарарарара)
(Тан-тан-тан-таратан-тан-тан)
(Таратарара-тарарарарата)
(Тан-тан-тан-тарара-тан-тан)

ce ne sera pas facile

Ce ne sera pas facile
Le soleil se lève
Je ne comprends rien, je meurs
Et le vent froid voile mon visage

Le soleil se lève (Le soleil se lève)
La roue a tourné (La roue a tourné)
Les gens gris se sont dispersés pour aller au travail
Les chats gris se sont effondrés sur les capots
Et j'ai l'air d'aller bien (Et j'ai l'air d'aller bien)
Le long des rives de briques (Le long des rives de briques)
Mais quand même mes mains transpirent
Et j'ai l'impression de perdre mon apparence

Ce ne sera pas facile
Le soleil se lève
Je ne comprends rien, je meurs
Et le vent froid voile mon visage

J'ai quelque chose à faire (J'ai quelque chose à faire)
Quelqu'un me parle (Quelqu'un me parle)
J'ai immédiatement changé de visage
Les chats gris tournent gracieusement dans une danse
Ce ne sera pas facile (Ce ne sera pas facile)
Aller à l'encontre (Aller à l'encontre)
Mais maintenant je connais les mots de passe
Je suis le héros d'histoires sans intérêt

Mais je n'en peux plus (Mais je n'en peux plus)
Rester à flot (Rester à flot)
Être une aiguille sanglante dans une botte de foin
Je suis désormais à jamais privé de repos
Je ne dirai rien (Je ne dirai rien)
Je ne montrerai rien à personne (Je ne montrerai rien à personne)
Ce qui m'est arrivé ce soir-là
Pourquoi je suis si mutilé maintenant

Chaque jour recommence
Nous nous battons jusqu'à la mort
Des gouttes de sang tombent sur le sol
Et tout le monde disparaît par paires sous terre
Je plonge dans le chaos froid
C'est arrivé, je ne suis plus heureux
Comme si le corps était enveloppé de mousse
J'aimerais m'en débarrasser, mais

Ce ne sera pas facile
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Tan-tan-tan-ta-tan-tan-tan)
(Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Tan-tan-tan-ta-ta-tan-tan)