Текст и перевод песни найтивыход - W O E

W O E

вроде становишься старше,
голова тяжелеет под грузом обид.
сердце не выдержит больше
хоть пускай и сейчас не болит.

и с каждой любовью нервы
вырывают из жизни пару лет
мы однажды чужими проснёмся
под покровом квартиры искусственный свет

бороздили свои океаны
мы сошли не на том берегу
наше ночное небо в карманах
пересохли в волнении губы.

поцелуи, в метро объятья
на рану открытую падают солью
дорогая, прошу тебя
убей меня своей любовью
помоги мне не стать таким как все

я задыхаюсь в этом космосе
и нам лишь бы добраться домой
пока входы в метро не закрылись
прибой откинет назад
твой ламповый взгляд исподлобья
срывает покровы любому
впадая секундами в кому
мы дышим с тобой.

убей меня
убей меня своей любовью

W O E

It seems like I'm getting older,
My head gets heavier under the weight of resentment.
My heart won't take it anymore
Even though it doesn't ache right now.

And with each love, my nerves
Rip a couple of years out of my life
One day we'll wake up as strangers
Under the cover of artificial light in our apartment

We furrowed our own oceans
We landed on the wrong shore
Our night sky in our pockets
Lips dried up in anxiety.

Kisses, embraces in the subway
Fall like salt on an open wound
Darling, I beg you
Kill me with your love
Help me not to become like everyone else

I'm suffocating in this cosmos
And we just need to get home
Before the subway entrances close
The surf will throw back
Your vintage look from under your brow
Rips the covers off anyone
Falling into a coma for seconds
We breathe with you.

Kill me
Kill me with your love