Текст и перевод песни найтивыход - Айди

Айди

ты чувствуешь вкус этих губ,
ты чувствуешь кровь на них,
ты чувствуешь боль всем телом,
что давит и тянет вниз, туда,
нас всех закопают живьём.
ты чувствуешь больше, чем есть;
когда почтальон будет стучать
в прогнившую крышку гроба,
он просто в ответ будет слышать
молчание.
просто пепел в остывшем чае,
просто
тихий неслышимый возглас.
стоп, это было вчера,
это длится сейчас,
ну а завтра мы падаем в космос.
чувствуешь запах железа в губах,
ибо ты никогда никому не был нужен,
ты больше не веришь в себя и мечты,
хочешь вздёрнуться после семейного ужина.
помни лишь только моменты из кинолент,
фотографий и гифок вк,
люди-комиксы сами рисуют скетчи себя
в оборотах портретов виньетных.
помни потери необратимые,
каждый свой фейл и каждый миг.
помни себя в недопитом каберне,
вино развязывает язык.
залей же фото в инстаграм,
моногамная тварь.
смешивай водку с мартини,
и налей вина ещё;
когда обернётся полярность
звёздами на твоих скулах,
нас разъест щёлочь,
что насильно засыпят в глаза.
больно даже на себя смотреть,
не заметил и год,
снова утонешь ты в фильмах
где будет вечна любовь,
на нотах фонтанами,
захлебнёшься в её океанах,
в мясо разрывает душу
в городе, где ты не нужен.
заставь своё сердце биться,
против воли и последствий.
твои же действия равны противодействию,
пожалуйста, ври мне в глаза,
рыдай на коленях,
что разбиты об асфальт
в городах разных стран света.
эта холодная осень
нас раскидала врозь,
и батареи не греют,
давай же греться в икее,
давай читать есенина по губам,
соври, что любишь только меня,
про то что я был первым.
заставь своё сердце биться,
против воли и последствий,
я в твоей жизни
со своей ебаной интервенцией,
тебя убьют, пока ты будешь искать
выход, резать свои руки в мясо,
шрамы вырезать;
тихо, не говори ни слова,
ведь они против тебя,
канули в лету мечты,
мы больше не семья;
смешались с грязным танцполом
твои мечты о любви,
это не возраст, гормоны,
всему виной лишь ты (х5)
запомни маркеры в таймлайнах,
поцелуи в партерах,
осенние дожди,
она кричит "хватит, не надо",
листьями в грязном снегу,
оббиты
ладони об стены,
фляга и старый портвейн,
разлитый в слезах по коленям.
если бы выпал хоть шанс,
я б никогда не любил,
я б никогда бы не пил
and you know how I feel.
дай мне лишь стать
твоей симфонией боли,
в моё немое сердце
воткнуты тысячи игл.
(х2)

ID

You feel the taste of these lips,
You feel the blood on them,
You feel the pain throughout your body,
That presses and pulls down, there,
They will bury us all alive.
You feel more than there is;
When the postman knocks
On the rotten coffin lid,
He will simply hear in response
Silence.
Just ashes in cold tea,
Just
A quiet, inaudible cry.
Stop, that was yesterday,
This is happening now,
And tomorrow we fall into space.
You feel the smell of iron on your lips,
Because you were never needed by anyone,
You no longer believe in yourself and your dreams,
You want to hang yourself after a family dinner.
Remember only moments from movies,
Photos and gifs on VK,
People-comics draw sketches of themselves
In the turns of vignette portraits.
Remember irreversible losses,
Every fail and every moment.
Remember yourself in unfinished Cabernet,
Wine loosens the tongue.
Upload photos to Instagram,
Monogamous creature.
Mix vodka with martini,
And pour more wine;
When the polarity turns
With stars on your cheekbones,
We will be eaten by lye,
That they will forcefully pour into our eyes.
It hurts even to look at myself,
Didn't notice for a year,
You will drown again in movies
Where love will be eternal,
On notes like fountains,
You will drown in its oceans,
It tears the soul to shreds
In a city where you are not needed.
Make your heart beat,
Against will and consequences.
Your actions are equal to the reaction,
Please, lie to my face,
Sob on your knees,
That are broken on the asphalt
In cities of different countries of the world.
This cold autumn
Has scattered us apart,
And the batteries don't heat,
Let's get warm in Ikea,
Let's read Yesenin on the lips,
Lie that you only love me,
About how I was the first.
Make your heart beat,
Against will and consequences,
I am in your life
With my fucking intervention,
They will kill you while you search
For a way out, cut your hands into meat,
Carve scars;
Quiet, don't say a word,
Because they are against you,
Dreams have sunk into oblivion,
We are no longer a family;
Your dreams of love are mixed
With the dirty dance floor,
It's not age, hormones,
You are the only one to blame (x5)
Remember the markers in the timelines,
Kisses in the stalls,
Autumn rains,
She screams "enough, no more",
With leaves in dirty snow,
Battered
Palms against the walls,
Flask and old port wine,
Spilled in tears on the knees.
If there was even a chance,
I would never have loved,
I would never have drunk
And you know how I feel.
Let me just become
Your symphony of pain,
Thousands of needles are stuck
In my silent heart.
(x2)