Текст и перевод песни найтивыход - красное платье

красное платье

Красной помадой распишу тебе небо
Смотри, там за отражением виднеется пирс
Там дети искали в песках подводные камни
И обессиленные люди там падали ниц
Обессиленные плакали и снова вставали,
Чтобы в обрывках газет не найти своих лиц
Обездолены, берега подолгу искали
И так хотели найти в сердце, что от боли пищит
Вырезки из журналов
Я помогу тебе, только скажи
Это всё, о чём мы мечтали,
Но не то, к чему мы пришли
Красное платье
На пирсе стоит и ждёт тебя
Страстные ласки и в то же время глаза в глаза
Он - мой защитник
Мой смысл жизни и пророк
Больше не вспыхнет во мне то желание и порок
Выбрал одну я
Ту, что люблю и ту, что любит меня
Страх не волнует
Не боюсь я теперь дождя
Славное море
Дети искали тут камни на дне
Я помню, как ты была пьяная
И помню, как весело было мне
Разноцветные отпечатки
На стенах отметины нашей любви
И сколько бы я не ругался
Поругаться мы с тобой не смогли
Вырезки из журналов
Я помогу тебе, только скажи
Это всё, о чём мы мечтали,
Но не то, к чему мы пришли

Red Dress

I'll paint the sky for you with red lipstick
Look, a pier can be seen behind the reflection
There, children searched for underwater stones in the sand
And exhausted people fell on their faces
Exhausted, they cried and got up again,
So as not to find their faces in scraps of newspapers
Deprived, they searched for shores for a long time
And they so wanted to find in their hearts what squeaks from pain
Clippings from magazines
I'll help you, just tell me
This is all we dreamed of,
But not what we came to
Red dress
Standing on the pier, waiting for you
Passionate caresses and at the same time eye to eye
He is my protector
My meaning of life and prophet
That desire and vice will no longer flare up in me
I chose one
The one I love and the one who loves me
Fear doesn't matter
I'm not afraid of the rain anymore
Glorious sea
Children were looking for stones here at the bottom
I remember you being drunk
And I remember how much fun I had
Multicolored prints
On the walls are the marks of our love
And no matter how much I swore
We couldn't quarrel with you
Clippings from magazines
I'll help you, just tell me
This is all we dreamed of,
But not what we came to